Vertaling van "using a specific template" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reply using a specific template rule in the Rules Wizard sends your automated reply only once to each sender during a single session.
Mithilfe der Regel diese mit einer bestimmten Vorlage beantworten des Regel-Assistenten wird die automatische Antwort einmal pro Sitzung an die einzelnen Absender gesendet.
In the What do you want to do with the message list, select the Reply using a specific template check box.
Aktivieren Sie in der Liste Was soll mit dieser Nachricht passieren? das Kontrollkästchen diese mit einer bestimmten Vorlage beantworten.
If the file must be created using a specific template, select the Use Template File check box and from the drop-down list, select the template.
Wenn die Datei mit einer bestimmten Vorlage erstellt werden muss, wählen Sie das Dialogfeld Vorlagendatei verwenden aus. Wählen Sie anschließend in der Dropdown-Liste die Option Vorlage aus.
You can only create public folder rules that contain the element reply using a specific template in mail-enabled public folders.
Postfächer für öffentliche Ordner enthalten die Hierarchieinformationen für einen öffentlichen Ordner, während der öffentliche Ordner die eigentlichen Inhalte umfasst.
In order to not only link to a file but force it to download, the demo consists of an article using a specific template which takes care of the download.
Um einen echten Download auszulösen und nicht nur einen Link zur betreffenden Datei zu setzen, wurde in der Demo ein Downloadartikel angelegt mit einem speziellen Template, der den Download auslöst.
In this edition, however, we want to highlight a specific detail - namely, how you can dynamically define the objects that you want to iterate using a specific template.
In dieser Ausgabe konzentrieren wir uns auf einen Teilaspekt: nämlich darauf, wie man die Objekte dynamisch festlegt, für die eine bestimmte Darstellungsform zu wiederholen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.