Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a spring
Vertaling van "using a spring" in Duits
durch eine Feder
mit einer Feder
mit einer Federwaage
The suspension strut is then customised by us to your requirements using a spring with a higher spring rate and other configurations.
Das Federbein wird dann von uns durch eine Feder mit höherer Federrate und andere Konfigurationen individuell an Ihre Bedürfnisse angepasst.
The handle is locked against vibration using a spring in both working and starting position.
Der Griff wird in Arbeits- und Ruhestellung durch eine Feder schwingungsfest arretiert.
There are various ways of arranging this and the method suggested by Chas involves mounting each of the small flywheels on a hinged plate and using a spring to allow a small movement when the flywheel is pushed aside by the friction drive band on the main flywheel
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, dies zu arrangieren und die von Chas vorgeschlagene Methode beinhaltet die Montage jedes der kleinen Schwungräder auf einer Scharnierplatte und mit einer Feder, um eine kleine Bewegung zu ermöglichen, wenn das Schwungrad durch das Reibantriebsband auf dem Hauptschwungrad beiseite geschoben wird
The BZ-Markers are equipped with a marking pin which is clamped into the tool using a spring.
Die BZ-Marker sind mit einer Markiernadel ausgestattet, die mit einer Feder im Werkzeug gespannt sind.
The thread blocking device consists of 2 moving parts, an upper plastic part and a lower metal part; both are connected to an axis and tensioned using a spring.
Die Bandkluppe besteht aus 2 beweglichen Teilen: einer oberen Bandkluppe aus Kunststoff und einer unteren Bandkluppe aus Metall. Diese beiden Teile werden um einen Bolzen herum bewegt und durch eine Feder auf Spannung gehalten.
A closure (20) which is mounted in such a way that it can pivot is located inside the front face (15) and is prestressed into a position, in which it normally closes the opening using a spring.
Ein schwenkbar angebrachter Verschluss (20) ist innerhalb der Stirnfläche (15) angeordnet und wird durch eine Feder zu einer Position vorgespannt, in der er normalerweise die Öffnung schliesst.
By using a spring hook, the equipment was secured during transport.
Mit einem Federriegel wurde die Ausrüstung während des Transports gesichert.
The gravitational force is measured e.g., using a spring balance.
Gemessen wird die Gewichtskraft z.B. mit einer Federwaage.
Measurement of semiconductor parameters at cryogenic temperatures using a spring contact probe.
Messung von Halbleiterparametern im Tiefsttemperaturbereich mit einer Federkontaktsonde.
Preloading is, for example, applied using a spring between the housing and the piezo ceramic.
Zwischen Gehäuse und Piezokeramik wird z. B. über eine Feder eine Vorspannung aufgebracht.
During the motor-driven closing cycle, the energy required for opening is mechanically stored using a spring.
Während des motorgetriebenen Schließens wird die zum Öffnen benötigte Energie mechanisch in einer Druckfeder gespeichert.
Super easy to attach and detach from watch case using a spring feature at the back of the strap.
Es lässt sich super einfach an Deiner Uhr befestigen und wieder abmachen mit dem Federmechanismus auf der Rückseite.
The lamp is usually fixed within the holder either by using a spring clip or by a twist lock mechanism.
Die Lampe ist normalerweise innerhalb des Halters entweder örtlich festgelegt, indem sie einen Sprengring oder durch einen Torsionsverschlussmechanismus verwendet.
Synoniemen voor using a spring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 92 ms.
