Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a standard set
Vertaling van "using a standard set" in Duits
mit einem Standardsatz
The objective of the MFT test is to measure the flotation pulp kinetics for all the minerals (ore and gangue) using a standard set of operating conditions.
Das Ziel des MFT-Tests ist die Messung der Flotationsbreikinetik für alle Mineralien (Erz und taubes Gestein) mit einem Standardsatz an Betriebsbedingungen.
Using a standard set of components, the manufacturer is able to build a standardized economy window.
Mit einem Standardsatz von Bauelementen kann ein Hersteller einen typischen ökonomischen Fenstertyp erzeugen.
Your doctor will test for parasites using a standard set of tests.
Dein Arzt wird dich mithilfe einer üblichen Reihe von Tests auf Parasiten untersuchen.
Once the individual proposals have been received in response to the calls, they are evaluated by expert peer reviews using a standard set of evaluation criteria.
Sobald die einzelnen Vorschläge eingegangen sind, werden diese im Wege von speziellen Peer Reviews unter Nutzung eines einheitlichen Pakets von Bewertungskriterien evaluiert.
To build a formula using a standard set of operators, click the operator buttons you need.
Wenn Sie eine Formel mithilfe der Standardoperatoren erstellen möchten, klicken Sie auf die gewünschten Operatorenschaltflächen.
Purchases from suppliers are made using a standard set of purchase order terms and conditions, which include
Ankäufe von Anbietern erfolgen über einen Standardsatz von Kaufanweisungsbedingungen, die umfassen
Crow's feet notation indicates the parent table and optionality by using a standard set of marks that can be on either side of the relationship.
Mit Krähenfüßen wird die übergeordnete Tabelle und die Optionalität mithilfe eines Standardsatzes von Kennzeichen dargestellt, die sich auf einer der beiden Seiten der Beziehung befinden können.
Further, the virulence of five spore samples (isolates) of different geographical origin of T. tritici was analysed at one location using a standard set of differential cultivars (GOATES 1996).
Weiterhin wurde das Virulenzspektrum von fünf geographisch unterschiedlichen Sporenherkünften von T. tritici vergleichend an einem Standort mit Hilfe des Differentialsortimentes nach GOATES (1996) analysiert.
Continuous assessment of English language skills using a standard set of assessment tools allows us to pinpoint areas for improvement and reveal successful strategies at the institutional, national, and international levels.
Die kontinuierliche Bewertung der Englischkompetenzen mithilfe eines standardisierten Sets von Bewertungskriterien erlaubt es uns, Bereiche mit Verbesserungspotential zu ermitteln und erfolgreiche Strategien auf institutioneller, nationaler und internationaler Ebene aufzuzeigen.
To build a formula by using a standard set of operators, click Pick operator and choose the operator that you need.
Um eine Formel durch Verwenden einer Standardgruppe von Operatoren zu erstellen, klicken Sie auf Operator auswählen, und wählen Sie den gewünschten Operator aus.
A task group log file reports the success or failure of each task instance using a standard set of [PROD115] return codes.
In einer Aufgabengruppen-Protokolldatei wird mit Hilfe der [PROD115] Standard-Rückgabecodes erfasst, ob die einzelnen Aufgabeninstanzen erfolgreich ausgeführt werden oder fehlschlagen.
Using a standard set of prefixes (like #help-, #team-, #project-, etc.) keeps channels organised and predictable.
Die Benutzung von Standard-Präfixen (wie #hilfe-, #team-, #projekt-, usw.) hilft dabei, dass Channels organisiert und vorhersehbar bleiben.
By using a standard set of weighing cells it is possible to see the contents of the unit at any time.
Bei der Verwendung eines Standard-Wiegezellensets kann der Inhalt der Einheit jederzeit problemlos abgelesen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 104 ms.
