Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a suitable tool
Geflecteerde vorm van use a suitable tool
Vertaling van "using a suitable tool" in Duits
mit einem geeigneten Werkzeug
mit einem passenden Werkzeug
mit geeignetem Werkzeug
Attach firmly the hose to the gun and device using a suitable tool.
Befestigen Sie den Schlauch mit einem geeigneten Werkzeug an Pistole und Gerät.
Unscrew and remove the cover screws in stages using a suitable tool.
Lösen und entfernen Sie schrittweise die Deckelschrauben mit einem geeigneten Werkzeug.
Now they can be splitted manually (with difficulty) or using a suitable tool, and a rhizome can be taken from them
Diese können nun per Hand (schwierig) oder mit einem passenden Werkzeug zerteiltwerden und das Rhizom daraus gewonnen werden
Remove any jammed material carefully from the cutting mechanism using a suitable tool.
Entfernen Sie eingeklemmte Materialreste vorsichtig mit geeignetem Werkzeug aus dem Schneidwerk.
The faults and defects of the devices could be remedied by using a suitable tool.
Die Störungen und Defekte der Geräte könnten zum Großteil mit geeignetem Werkzeug behoben werden.
Screw in or unscrew the instrument only via the flats using a suitable tool and the prescribed torque.
Schrauben Sie das Gerät nur über die Schlüsselflächen mit einem geeigneten Werkzeug und dem vorgeschriebenen Drehmoment ein bzw. aus.
The new component is positioned on the PCB board using a suitable tool.
Das neue Bauteil wird mit einem geeigneten Werkzeug auf der Leiterplatte positioniert.
Using a suitable tool, insert a shortened patch, if necessary, into the hole in the tyre.
Mit einem geeigneten Werkzeug führst Du einen gegebenenfalls gekürzten Flicken in das Loch im Reifen ein.
To do this, the connecting rod must be held securely using a suitable tool.
Dazu muss die Kolbenstange mit einem geeigneten Werkzeug gegengehalten werden.
Only when using a suitable tool is it guaranteed that the glass breaks precisely where desired.
Nur durch die Verwendung des geeigneten Werkzeugs wird sicher gestellt, dass dieser Bruch auch exakt an der gewünschten Stelle stattfindet.
To achieve a snug fit, shapes can be cut out of the foam using a suitable tool.
Sie bestehen in der Regel aus Polyethylen, in das mit dem passenden Werkzeug eine passgenaue Halterung geschnitten werden kann.
A vehicle immobiliser according to any one of claims 4 to 9, wherein the drive means is adapted to be manually operated using a suitable tool.
Fahrzeug-Wegfahrsperre nach einem der Ansprüche 4 bis 9, bei der die Antriebsmittel dafür geeignet sind, unter Anwendung eines geeigneten Werkzeugs von Hand betätigt zu werden.
A manually movable trolley according to claim 5, characterised in that the control element (12) is accessible by unscrewing the at least one covering part (22) using a suitable tool.
Von Hand bewegbarer Transportwagen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Stellglied (12) durch Abschrauben des wenigstens einen Abdeckteiles (22) mit Hilfe eines geeigneten Werkzeuges erreichbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 60 ms.
