We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Token
Verwendung eines Tokens
über ein Token
mit Token
Artists are free to join the platform using a token or - as an alternative - apply by requesting an invitation.
KünstlerInnen können mit einem Token beitreten oder sich bewerben, indem sie eine Einladung anfordern.
The actual syncing authentication takes place using a token that is handled separately.
Die eigentliche Synchronisierungsauthentifizierung erfolgt mit einem Token, das separat behandelt wird.
Methods, apparatus and software for using a token to calculate time-limited password within cellular telephone
Verfahren, Vorrichtung und Software für die Verwendung eines Tokens zur Ermittlung eines temporären Passworts in einem Mobiltelefon
A system as claimed in claim 3, wherein the outputs from the output means and the demultiplexing circuit are controlled by using a token being provided for each subscriber and circulating between said output means and said demultiplexing circuit.
System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgaben von der Ausgabeeinrichtung und der Multiplexschaltung durch Verwendung eines Tokens gesteuert werden, der für jeden Teilnehmer bereitgestellt wird und zwischen der Ausgabeeinrichtung und der Demultiplexschaltung zirkuliert.
Once again the POLYAS electoral system encrypts the data and carries out the vote by using a token.
Auch hier verschlüsselt das POLYAS Wahlsystem die Daten und führt die Stimmabgabe über ein Token durch.
Dienste, Sicherheitstokendienste Services that expose federated endpoints typically expect clients to authenticate using a token provided by a specific issuer.
Dienste, die Verbundendpunkte verfügbar machen, erwarten normalerweise von den Clients, dass sie sich über ein Token authentifizieren, das von einem bestimmten Aussteller bereitgestellt wird.Der Dienst muss mit den richtigen Anmeldeinformationen für den Aussteller konfiguriert werden.
If a policy with a defined default PIN has been assigned to your computer, you can automatically log on at the Power-on Authentication by using a token.
Wurde Ihrem Computer eine entsprechende Richtlinie mit einer festgelegten Default-PIN zugeordnet, so können Sie sich automatisch an der Power-on Authentication mit einem Token anmelden.
To automatically log on at the Power-on Authentication using a token: 1.
So melden Sie sich automatisch an der Power-on Authentication mit einem Token an: 1. Stecken Sie den Token ein.
Using a token, the user will be able to additionally
By using a token based security mechanism, the load on the application server was reduced.
Durch Verwendung eines auf einem Token basierenden Sicherheitsmechanismus konnte die Last auf dem Application Server reduziert werden.
With this special product we can offer user friendly security solutions with a two factor authentication without using a token.
Mit diesem speziellen Produkt können wir benutzerfreundliche Sicherheitslösungen mit Zwei-Faktoren-Authentifizierung ohne den Einsatz von Tokens bieten.
Data are only viewable by using a token or with prior consent of the client
Sie sind nur durch ein Token oder mit vorhergehendem Einverständnis des Kunden einsehbar
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.