Vertaling van "using a tunnel boring machine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer Tunnelbohrmaschine
The actual tunnelling works will cover the distance from the Wilton portal to a shaft at Lockwood Beck, with 150 m to be built via cut-and-cover construction, 800 m through conventional tunnelling and 11,900 m using a tunnel boring machine.
Der Tunnel selbst führt vom Wilton-Portal zum Schacht in Lockwood Beck und wird 150 m in offener Bauweise, 800 m konventionell und 11.900 m mittels Tunnelbohrmaschine vorgetrieben.
They were driven successively using a tunnel boring machine with roughly 13 m cutterhead diameter.
Sie wurden mit einer Tunnelbohrmaschine mit rd. 13 m Bohrkopfdurchmesser nacheinander aufgefahren.
It will be created underground using a tunnel boring machine, a method used successfully worldwide.
Der Bau erfolgt - wie weltweit erfolgreich im Einsatz - unterirdisch mit einer Tunnelbohrmaschine.
Inner city tunnels for subways, sewers and other infrastructure facilities are usually built using a tunnel boring machine (TBM).
Innerstädtische Tunnel für U-Bahnen, Abwasserleitungen und andere Infrastruktureinrichtungen werden fast immer mit einer Tunnelbohrmaschine (TBM) aufgefahren.
that 30% of the BBT will be built using blasting and 70% using a tunnel boring machine?
der BBT zu 30 % im Sprengvortrieb und zu 70 % mit Tunnelbohrmaschinen aufgefahren wird?
When installing sewers, tunnels and other infrastructure built using a tunnel boring machine (TBM), GFRP can be used as a primary reinforcement for concrete.
Bei der Installation von Kanälen, Tunneln und anderen Infrastrukturen, die mit einer Tunnelbohrmaschine (TBM) gebaut wurden, GFK kann als primäre Bewehrung für Beton verwendet werden.
In addition to the actual tunnel, an inclined access gallery with a length of 2, 7 kilometres was built at Sigirino using a tunnel boring machine with a diameter of 10,7 metres.
Zusätzlich zum eigentlichen Tunnel wurde in Sigirino ein geneigter Zugangsstollen von 2,7 Kilometer Länge mit einer Tunnelbohrmaschine von 10,7 Metern Durchmesser gebaut.
In the Uetliberg molasse section, the tunnel is being excavated using a tunnel boring machine (5.0 m diameter) followed by a tunnel bore extender (TBE) which applies undercutting techniques.
Dabei wird zuerst mit einer Tunnelbohrmaschine (Durchmesser 5.00 m) ein im Zentrum des Tunnelprofils angeordneter Pilotstollen auf die gesamte Länge ausgebrochen.
In Jenbach the feeder line to the Brenner Base Tunnel was built using segmental construction, whereby the concrete segments - called tubbings - were installed using a tunnel boring machine.
In Jenbach wurde der Zubringer zum Brenner-Basis-Tunnel in Segmentbauweise errichtet. Dabei werden mit einer Tunnelbohrmaschine die Betonsegmente, sogenannte Tübbinge, installiert.
The structure is being advanced from the western portal on a 2,830m long section using a Tunnel Boring Machine (TBM) in the direction of the eastern portal.
Er wird vom Westportal aus auf 2.830 m Länge mit einer Tunnelbohrmaschine (TBM) in Richtung Ostportal vorgetrieben.
The 1,330m long (including access ramps) double tube tunnel is being driven using a Tunnel Boring Machine (TBM).
Der Doppelröhrentunnel mit einer Gesamtlänge von 1.330 m inklusive Anschlussrampen wird mit einer Tunnelbohr - maschine (TBM) aufgefahren.
At the Filder portal, tunnel construction is being carried out using a Tunnel Boring Machine (TBM).
Vom Filderportal aus erfolgt der Bau des Tunnels mit einer Tunnelbohrmaschine (TBM).
Boring method The U5 extension is bored using a tunnel boring machine with earth pressure support (EPB-shield), which mixes the existing soil into a paste and uses it directly as a support medium.
Bei dem Vortrieb für die Verlängerung der U5 kommt eine Schildmaschine mit Erddruckstützung (EPB-Schild) zum Einsatz, bei der der anstehende Boden zu einem Erdbrei umgewandelt und direkt als Stützmedium genutzt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.