Vertaling van "using access control lists" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung von Zugriffssteuerungslisten
This separation of the control from the forwarding allows for more sophisticated traffic management than is feasible using access control lists (ACLs) and routing protocols.
Die Trennung der Kontrollebene von der Weiterleitungsebene ermöglicht durch die Nutzung von Access Control Lists (ACLs) und von Routing-Protokollen ein komplexeres Management der Datenströme.
If you specify locations other than the default locations, ensure that the folders are secured by using access control lists (ACLs) that prevent unauthorized users or computers from accessing the CA database and log files.
Wenn Sie andere als die Standardspeicherorte angeben, sollten Sie sicherstellen, dass die Ordner mit Zugriffssteuerungslisten (Access Control Lists, ACLs) geschützt sind. Sie verhindern, dass nicht autorisierte Benutzer oder Computer auf die Datenbank und die Protokolldateien der Zertifizierungsstelle zugreifen.
A problem exists in all versions of OpenLDAP from 2.0.0 through 2.0.19 where permissions are not properly checked using access control lists when a user tries to remove an attribute from an object in the directory by replacing it's values with an empty list.
In allen OpenLDAP Versionen von 2.0.0 bis 2.0.19 werden Berechtigungen nicht richtig mit ACLs überprüft, wenn ein Benutzer ein Attribut eines Objektes mit einer leeren Liste ersetzt.
Dynamic access control BIG-IP APM provides access authentication using access control lists (ACLs) and authorizes users with dynamically applied layer 4 and layer 7 ACLs on a session.
Dynamische Zugangskontrolle BIG-IP APM unterstützt die Authentifizierung mithilfe von Access Control Lists (ACLs) und autorisiert Benutzer mit dynamisch angewendeten Layer-4- und Layer-7-ACLs für einzelne Sitzungen.
Active Directory provides ways for you to delegate administrative authority to directory objects by using access control lists (ACLs).
ZFS storage pool and file system creation and management, snapshots, clones, backups, using access control lists (ACLs) to protect ZFS files, using Solaris ZFS on a Solaris system with zones installed, emulated volumes, and troubleshooting and data recovery
ZFS-Speicherpool und Erstellen/Verwalten von Dateisystemen, Momentaufnahmen, Klone, Sicherungen, Verwenden von Zugriffssteuerlisten (Access Control Lists/ACLs) zum Schutz von ZFS-Dateien, Verwenden von ZFS auf einem Solaris -System mit installierten Zonen, emulierte Datenträger und Problembehandlung und Datenwiederherstellung
Multi-layer access authorization support - Indexing, storage and retrieval of content takes access restrictions into account (using Access Control Lists).
Unterstützung für mehrschichtige Zugriffsberechtigungen - Die Indexierung, Speicherung und Abfrage von Inhalten berücksichtigt Zugriffsbeschränkungen (mithilfe von Access Control Lists).
If you are using Access Control Lists to control access to your objects, the user should have Reader access.
Wenn Sie Access Control Lists zur Steuerung des Zugriffs auf Ihre Objekte verwenden, sollte der Nutzer Reader-Zugriff haben.
By using Access Control Lists (ACLs), Mac OS X can specify exact rights in detail.
If you want to limit traffic to and from any specific Amazon VPC, you should consider using Access Control Lists (ACLs) for each VPC.
Wenn Sie den Datenverkehr zu und von einer bestimmten Amazon VPC begrenzen möchten, sollten Sie die Verwendung von Zugriffskontrolllisten (ACLs) für jede VPC in Betracht ziehen.
In addition, any applications and resources should be restricted using access control lists (ACLs) and context-aware security from all foreign geolocations unless the traffic originates from your home offices or is routed through a VPN.
Ohnehin sollte die Nutzung von Applikationen und IT-Ressourcen kontextabhängig über Zugriffssteuerungslisten (Access Control Lists, ACL) begrenzt werden, damit Datenverbindungen beispielsweise nur vom Home Office aus oder ausschließlich über VPN-Tunnel möglich sind.
This separation of the control from the forwarding allows for more sophisticated traffic management than is feasible using access control lists (ACLs) and routing protocols.
Die Trennung der Kontrollebene von der Weiterleitungsebene ermöglicht durch die Nutzung von Access Control Lists (ACLs) und von Routing-Protokollen ein komplexeres Management der Datenströme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.