Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using additional information
Vertaling van "using additional information" in Duits
mit zusätzlichen Informationen
Make better decisions using additional information with each measured point.
Treffen Sie mit zusätzlichen Informationen bei jedem gemessenen Punkt bessere Entscheidungen.
Similarly, a collision warning can also be implemented using additional information on objects in the blind spot.
Auf ähnliche Art kann mit zusätzlichen Informationen über Objekte im toten Winkel auch eine Kollisionswarnung realisiert werden.
By using additional information from a risk analysis, the test process becomes considerably more efficient.
Die Integration zusätzlicher Informationen aus einer Risikoanalyse gestaltet den Testprozess wesentlich effizienter.
Subsequently, these results are verified and, if necessary, revised by using additional information.
Diese Ergebnisse werden anschließend anhand zusätzlicher Informationen überprüft und gegebenenfalls angepasst.
A natural person is already considered identifiable, if such person can be identified directly or indirectly, even by using additional information.
Als identifizierbar wird eine natürliche Person schon dann angesehen, wenn diese direkt oder indirekt, also auch unter Zuhilfenahme weiterer Informationen, identifiziert werden kann.
A person is identifiable when we can make a connection to a specific person using additional information available to us.
Bestimmbar ist eine Person, wenn wir über zusätzliche Informationen, die uns zur Verfügung stehen, einen Bezug zu einer bestimmten Person herstellen können.
Arrangement according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the translation units, using additional information, convert message data transferred according to a first network protocol into data corresponding to other network protocols.
Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Übersetzungseinheiten gemäß einem ersten Netzwerkprotokoll übertragene Nutzdaten unter Verwendung von Zusatzinformationen in Daten umwandelt, die anderen Netzwerkprotokollen entsprechen.
For example, only partial information that can be converted into complete information by a receiver using additional information originating from another source is transferred.
Beispielsweise werden nur Teilinformationen übertragen, welche unter Verwendung von Zusatzinformationen, die aus einer anderen Quelle stammen, vom Empfänger in Vollinformation umgewandelt werden können.
"We are also working to develop the fuel efficiency system to be even more effective in saving fuel by using additional information that other systems onboard can provide."
Darüber hinaus arbeiten wir daran, das Treibstoffeffizienz-System (Fuel Efficiency System) bei der Treibstoff-Einsparung noch effektiver zu machen, indem wir zusätzliche Informationen von anderen Onboard-Systemen nutzen.
Using additional information on the products or product packages can optimise the flow of goods and operating sequences.
Durch zusätzliche Informationen an den Produkten oder Produktverpackungen können Warenströme und Betriebsabläufe optimieren werden.
Now it's your turn: Using additional information and their own observations, the team now has the task to identify the killer.
Jetzt sind Sie dran: Finden Sie in Ihrem Team den Mörder und nutzen Sie die vorhandenen Informationen und Ihre eigenen Beobachtungen!.
Using additional information LEADSExplorer web service will even define the geographic location by time-zone.
Unter Verwendung von zusätzlichen Informationen definiert LEADSExplorer sogar die geographische Position (Zeitzone).
For example, only partial information is transmitted which the recipient can then convert to full information using additional information from a different source.
Beispielsweise werden nur Teilinformationen übertragen, welche unter Verwendung von Zusatzinformationen, die aus einer anderen Quelle stammen, vom Empfänger in Vollinformation umgewandelt werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using additional information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 91 ms.
