Vertaling van "using agile methodologies" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit agilen Methoden
Work using agile methodologies and create efficient workflows.
Mit agilen Methoden arbeiten und effiziente Workflows schaffen.
By using agile methodologies we make sure that the implementation of your tailored digital solution will be a success.
Durch den Einsatz agiler Methoden stellen wir sicher, dass die Implementierung Ihrer maßgeschneiderten digitalen Lösung ein Erfolg wird.
In order to create new software solutions, enterprises are using agile methodologies and cloud computing to meet that challenge.
Um diesen Herausforderungen gerecht zu werden, nutzen Unternehmen agile Methoden und Cloud Computing bei der Umsetzung neuer Software-Lösungen.
It equips with tools to integrate, assemble, deploy, manage and change web business applications using agile methodologies.
Es rüstet sich mit Tools zu integrieren, montieren, installieren, verwalten und ändern Web-Business-Anwendungen mit agilen Methoden.
If you are already using agile methodologies within your project management and thus agile software development, you are doing very much right.
Wenn Sie agile Methoden im Projektmanagement und damit agile Softwareentwicklung einsetzen, machen Sie viel richtig.
Since our inception in 2009 we are running all our projects using agile methodologies.
Seit unserer Gründung im Jahre 2009 leiten wir alle unsere Projekte nach der agilen Methode.
For 83% of projects this aspect improved by using agile methodologies (yellow bar).
Für 83% der Projekte hat sich diese Kennzahl durch agile Methoden verbessert (gelber Balken).
Develop using agile methodologies, DevOps, and continuous integration with a choice of deployment options for your dev environments. More on Use Cases
Setzen Sie bei Ihrer Anwendungsentwicklung auf agile Methoden, DevOps und eine kontinuierliche Integration und profitieren Sie von einer Auswahl an Bereitstellungsoptionen für Ihre Entwicklungsumgebungen.
Hicron recommends the implementation of projects using Agile methodologies.
Hicron empfiehlt die Durchführung von Projekten unter Verwendung agiler Methoden.
Proven track record of successfully implemented software or web development projects using Agile methodologies
Nachgewiesene Erfolgsbilanz von erfolgreich realisierten Software- oder Web-Entwicklungsprojekten mit agilen Methoden
Using agile methodologies for development and having constant, direct and honest communication with all stakeholders, we ensure not only that we build the product right, but also that we buildthe right product.
Durch die Verwendung der flexiblen Verfahren für die Entwicklung und ständige, direkte und ehrliche Kommunikation mit allen Beteiligten sorgen wir nicht nur, dass wir das Produkt richtig bauen, aber auch, dass wir das richtige Produkt bauen.
The ti&m garage opens up this space, allowing clients to come up with new concepts, develop them using Agile methodologies, and test them on the market directly - free from the pressures of efficiency and compliance.
Die ti&m garage öffnet diesen Raum. Kunden können so neue Ideen aushecken, agil realisieren und direkt am Markt ausprobieren - und dies ganz frei von Effizienz- und Compliance-Zwängen.
In particular, Atlassian focuses on management using Agile methodologies such as Scrum and Kanban.
Einen besonderen Schwerpunkt legt Atlassian dabei auf das Management mit agilen Verfahren wie Scrum und Kanban.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.