Examples with "using an adaptive algorithm" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to any one of claims 2 to 6, wherein the coefficients of the parametric model are adapted following a new glycosylated haemoglobin level measurement using an adaptive algorithm.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, bei dem die Koeffizienten des parametrischen Modells nach einer neuen Messung des Spiegels des glycosylierten Hämoglobins unter Verwendung eines adaptiven Algorithmus angepaßt werden.
The method as defined by claim 6, further characterized by overwriting said precomputed intermediate products with new intermediate products derived using an adaptive algorithm.
Verfahren nach Anspruch 6, weiter gekennzeichnet durch Überschreiben der im Voraus berechneten Zwischenprodukte mit neuen Zwischenprodukten, die unter der Verwendung eines adaptiven Algorithmus hergeleitet wurden.
Noise profiles can be estimated using an adaptive algorithm or by measuring short segments containing pure noise.
The RIP system of Claim 1, wherein the system frees one raster image processor (35) if pending small jobs for optimal printer loading, especially if multiple print engines are available; and alternatively optimizes for incoming job load by using an adaptive algorithm.
Das RIP-System gemäß Anspruch 1, bei dem das System einen Rasterbildprozessor (35) freigibt, falls kleine Aufträge anstehen, für eine optimale Druckerladung, insbesondere wenn mehrere Druckmaschinen verfügbar sind; und alternativ eine ankommende Auftragslast durch Verwenden eines adaptiven Algorithmus optimiert.
The method according to Claim 1, wherein the Lagrangian multiplier λ is determined to meet a rate budget for a transmission channel for the base layer (121) using an adaptive algorithm.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Lagrange-Multiplikator λ mit einem adaptiven Algorithmus bestimmt wird, um ein Raten-Budget für einen Übertragungskanal für die Base Layer (121) einzuhalten.
Incorporating an internal high specification HCMOS Oven Controlled Crystal Oscillator (OCXO) as backup in case of failure of the GPS signal, the module achieves a holdover specification of 1.5µs over a 24-hour period by using an adaptive algorithm.
Das Modul, das einen internen hochspezifizierten HCMOS- OCXO als Backup enthält, im Falle eines Ausfalls des GPS-Signal, wird durch die Verwendung eines adaptiven Algorithmus eine Holdover-Spezifikation von 1,5 µs über einen Zeitraum von 24 Stunden erzielt.
SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTING COMBINER WEIGHTS USING AN ADAPTIVE ALGORITHM IN A WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM
The echo canceller of claim 3 characterized in that said transversal filter (100) implements a transfer function having coefficients that are adaptively determined by using an adaptive least mean square algorithm.
Echolöschvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Transversalfilter (100) eine Übertragungsfunktion mit Koeffizienten ausführt, die adaptiv unter Verwendung eines Algorithmus kleinster quadratischer Mittelwerte bestimmt werden.
The method for simulating a far-end echo path in a comnunication system (1) of claim 1 wherein said coefficients of said transfer function of said transversal filter (100) for processing the summed signal are determined using an adaptive least mean square algorithm.
Verfahren zum Simulieren eines Fernechoweges in einem Kommunikationssystem (1) nach Anspruch 1, wobei die Koeffizienten der Übertragungsfunktion des Transversalfilters (100) zur Verarbeitung des summierten Signals unter Verwendung eines adaptiven Algorithmus kleinster quadratischer Mittelwerte bestimmt werden.
The direction tracking method according to any preceding Claim, wherein the noise subspace is estimated through an adaptive algorithm using a fixed or time-varying step-size.
Das Richtungsverfolgungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rauschunterraum durch einen adaptiven Algorithmus geschätzt wird, welcher eine festgelegte oder Zeit variierende Schrittgröße verwendet.
APPARATUS AND METHOD FOR USING ADAPTIVE ALGORITHMS TO EXPLOIT SPARSITY IN TARGET WEIGHT VECTORS IN AN ADAPTIVE CHANNEL EQUALIZER
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.