Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using an encoding
Vertaling van "using an encoding" in Duits
mithilfe einer Codeseite
The video content is then encoded using an encoding standard.
Die Videoinhalte werden nun entsprechend eines Codierungsstandards verschlüsselt.
If you need to pass other values, consider using an encoding scheme.
Wenn Sie andere Werte übergeben, ziehen Sie ein Kodierschema in Betracht.
It does this is by using an encoding standard.
Diese Übersetzung erfolgt mithilfe einer Codeseite.
The server should deliver the content of the requested document using an encoding accepted by this client.
Der Server sollte den Inhalt des angeforderten Dokuments in einer Kodierung ausliefern, welche dieser Client akzeptiert.
When using an encoding wheel from which 8 sine periods are obtained, this corresponds to a resolution of 3 bits.
Bei Verwendung eines Kodierrades, aus welchem 8 Sinusperioden gewonnen werden, entspricht dies einer Auflösung von 3 Bit.
Method in accordance with claim 3, 4 or 5, in which the measured value (c1*) is sent back using an encoding or redundancy method.
Verfahren nach Anspruch 3, 4 oder 5, bei dem das Zurücksenden des Messwertes (c1*) mit einem Kodierungs- und/oder Redundanzverfahren durchgeführt wird.
What appears to you as text on the screen is actually stored as numeric values in the text file. Your computer translates the numeric values into visible characters. It does this is by using an encoding standard.
Was auf dem Bildschirm als Text angezeigt wird, ist in der Textdatei in Form von numerischen Werten gespeichert. Der Computer übersetzt die numerischen Werte in sichtbare Zeichen. Diese Übersetzung erfolgt mithilfe einer Codeseite.
A CD is an optical disk having a diameter of 12 cm for storing music information digitally recorded using an encoding technology referred to as linear PCM.
Eine CD ist eine optische Disk mit einem Durchmesser von 12 cm zum Speichern einer Musikinformation, welche digital aufgezeichnet wurde unter Verwendung einer Kodiertechnik, welche als lineare PCM bezeichnet wird.
If you are encoding with Adobe Media Encoder, and using an encoding preset, be sure to check if the preset encodes in stereo or mono, and select mono if necessary.
Before UTF-8 was introduced in early 1993, the expected way for transferring Unicode text was using 16-bit code units using an encoding called UCS-2 which was later extended to UTF-16.
Bevor UTF-8 Anfang 1993 eingeführt wurde, war der vorgesehene Weg, Unicode-Text zu übertragen, Zeichen in 16 Bit zu codieren. Die Zeichencodierung wurde UCS-2 genannt und später zu UTF-16 erweitert.
Using an encoding such as UTF-8 means that you can avoid the need for most escapes and just work with characters.
Bei Verwendung einer Zeichencodierung wie UTF-8 kann auf die meisten Escapes verzichtet werden und einfach mit den Zeichen selbst gearbeitet werden.
If the guesswork fails for some reason, you can override it using an encoding declaration.
Falls das Raten aus irgend einem Grund fehlschlägt, können Sie sie außer Kraft setzen und eine Kodierungsangabe benutzen.
The method as claimed in claim 1, wherein in step (c) the angle of adjustment is registered using an encoding means.
Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Schritt (c) der Verstellwinkel über eine Endcodereinrichtung erfaßt wird.
Synoniemen voor using an encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 416 ms.
