Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using an interface
Vertaling van "using an interface" in Duits
über eine Schnittstelle
durch eine Schnittstelle
mittels einer Schnittstelle
Nutzung einer Schnittstelle
über eine Oberfläche
Mit einer Schnittstelle
über ein Interface
mit Hilfe einer Schnittstelle
Verwendung einer Schnittstelle
unter Verwendung einer Schnittstellendefinitionssprache
eine Schnittstelle verwenden
A user is able to operate and control steps using an interface.
Ein Benutzer kann die Schritte über eine Schnittstelle auslösen und steuern.
It is also possible to guide the vehicle manually using an interface.
Weiterhin besteht die Möglichkeit das Fahrzeug manuell über eine Schnittstelle zu steuern.
These controllers can be operated via a PC using an interface with special software.
Diese Regler können durch eine Schnittstelle mit Hilfe einer speziellen Software über einen PC bedient werden.
Just as the available methods and properties of an export can be specified using an interface (ICarContract), it is also possible to define metadata using an interface.
So wie die zur Verfügung stehenden Methoden und Eigenschaften eines Exports durch eine Schnittstelle festgelegt werden (ICarContract), so können auch die Metadaten durch eine Schnittstelle definiert werden.
Method of designing and manufacturing rubber process tolling using an interface to a CAD/CAM software program
Methode für Entwurf und Herstellung von Werkzeugen zur Gummiverarbeitung mittels einer Schnittstelle zu einer CAD/CAM-Software
The data that is to be matched will thus be transferred from the TextGrid memory using an interface of the ULB software, which represents the contents in their structuration in the Virtual Inscription Archive of the Digital Collections that was previously defined by the project.
Die zugeordneten Daten werden dazu aus dem TextGrid-Speicher mittels einer Schnittstelle der ULB-Software übermittelt, welche die Inhalte in der vom Projekt zuvor definierten Strukturierung im Virtuellen Inschriftenarchiv der Digitalen Sammlungen abbildet.
If certain conditions are present, a current data record is saved to a non-volatile memory device, until the signals are read out using an interface.
Bei Vorliegen bestimmter Bedingungen wird ein aktueller Datensatz in einer nicht-flüchtigen Speichervorrichtung gesichert, bis diese über eine Schnittstelle ausgelesen worden sind.
To clean the mechanics (tanks and pipes), several CIP programs have been installed, which are controlled by the client using an interface.
Zum Reinigen der Mechanik (Tanks und Rohre) wurden mehrere CIP-Programme installiert, die über eine Schnittstelle vom Kunden angesteuert werden.
The job ads form the heart of the careers section and, using an interface to the new e-recruiting solution d.Vinci, are displayed directly on the website, enabling a seamless applicant experience and simple access to the application form.
Herzstück des Karrierebereichs sind die Stellenanzeigen. Sie werden über eine Schnittstelle zur neuen eRecruiting-Lösung d.Vinci direkt auf der Webseite angezeigt.
PhoneGaim is a way to make phone calls to anybody in the world with just a few clicks using an interface that you are already familiar with.
PhoneGaim ist eine Möglichkeit, Telefongespräche mit niemandem in der Welt mit nur wenigen Klicks über eine Schnittstelle, die Sie bereits vertraut sind zu machen.
This was confirmed by security researchers when they were investigating the networked Jeep Cherokee from Fiat Chrysler: After seizing the car using an interface, they were able to control the brakes and steering wheel from a distance.
Dies belegten Sicherheitsforscher beispielsweise bei der Untersuchung des vernetzten Jeep Cherokee von Fiat Chrysler: Nachdem sie das Auto über eine Schnittstelle gekapert hatten, überahmen sie aus der Ferne die Kontrolle über Bremse und Lenkrad.
Merchants who decide to use hybris can thus access the seamlessly integrated Wirecard Payment Gateway using an interface.
Händler, die sich für hybris entscheiden, können über eine Schnittstelle auf die nahtlos integrierte Wirecard Zahlungsplattform zugreifen.
SMARTCRM.ERP imports the figures from your ERP system using an interface and provides them in extensive evaluations in the module SMARTCRM.Sales.
Über eine Schnittstelle zu Ihrem ERP-System importiert SMARTCRM.ERP das Zahlenmaterial und stellt es Ihnen im Modul SMARTCRM.Absatz in umfangreichen Auswertungen zur Verfügung.
Synoniemen voor using an interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 92 ms.
