Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using appropriate statistical
Vertaling van "using appropriate statistical" in Duits
mit geeigneten statistischen
However, uncertainty may be estimated and communicated using appropriate statistical tools.
Die Unsicherheit kann jedoch mit geeigneten statistischen Instrumenten geschätzt und angegeben werden.
The assessment shall be made on an annual basis using appropriate statistical methods.
Die Erfüllung dieser Anforderung wird jährlich mit geeigneten statistischen Methoden überprüft.
Where relevant, data shall be analysed using appropriate statistical methods.
Gegebenenfalls sind die Daten nach geeigneten statistischen Methoden zu analysieren.
The data should be evaluated using appropriate statistical methods.
Die Auswertung der Daten sollte unter Verwendung geeigneter statistischer Verfahren erfolgen.
Where relevant, tests should be designed and data analysed using appropriate statistical methods.
Gegebenenfalls sind bei der Versuchsplanung und Datenanalyse geeignete statistische Verfahren zu verwenden.
Results generated from the analysis of the control samples should be evaluated for acceptability using appropriate statistical methods.
Aus der Analyse der Kontrollproben gewonnene Ergebnisse sind mithilfe der entsprechenden statistischen Methoden auf ihre Akzeptanz auszuwerten.
To ensure your product quality, to avoid recalls or to fulfill safety requirements, you can consider these random effects by using appropriate statistical models and methods already in the design phase.
Um Ihre Produktqualität zu sichern, Rückrufaktionen zu vermeiden oder Sicherheitsanforderungen zu erfüllen, können Sie diese Zufälligkeiten durch die Anwendung geeigneter statistischer Modelle und Methoden schon im Entwurfsprozess berücksichtigen.
Where relevant, data should be analyzed using appropriate statistical methods.
Gegebenenfalls sollten die Daten mit Hilfe von geeigneten statistischen Verfahren analysiert werden.
Where relevant, tests shall be designed and data analysed using appropriate statistical methods.
Gegebenenfalls sind bei der Versuchsplanung und Datenanalyse geeignete statistische Verfahren zu verwenden.
Where relevant, tests shall be designed and data analysed using appropriate statistical methods.
Gegebenenfalls müssen - unter Verwendung geeigneter statistischer Verfahren - Versuche entwickelt und Daten analysiert werden.
We develop tailor-made experimental designs, identify the right target group and handle the collection and analysis of data using appropriate statistical analysis methods.
Hierzu entwickeln wir abhängig von der spezifischen Fragestellung passgenaue Experimentaldesigns, identifizieren die richtige Zielgruppe und sorgen für die Datenerhebung, die Datensicherung sowie die Datenauswertung mittels angemessener statistischer Analysemethoden.
Temperatures over several consecutive months can be estimated from such time series using appropriate statistical methods and similar to the evidence from natural archives such as tree-rings.
Aus entsprechenden Zeitreihen lassen sich mit statistischen Methoden Temperaturen für mehrmonatige Zeiträume schätzen, gleich wie dies bei Daten aus Archiven der Natur, beispielsweise Baumringen, der Fall ist.
The total variability of each endpoint observed in the field trials shall be estimated and partitioned using appropriate statistical models in order to derive two sets of confidence limits and to set a lower and upper equivalence limit based on the variability observed among the reference varieties.
Die im Feldversuch beobachtete gesamte Variabilität jedes Endpunktes wird mithilfe geeigneter statistischer Modelle eingeschätzt und untergliedert, so dass zwei Sätze von Konfidenzgrenzen abgeleitet und auf der Grundlage der bei Referenzsorten beobachteten Variabilität eine untere und eine obere Äquivalenzgrenze festgesetzt werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using appropriate statistical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
