We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mittels biometrischer Daten
die Nutzung biometrischer Daten
These include speeding up the check-in processes through faster identification, such as using biometric data and new fingerprint procedures.
Dazu gehören u. a. die Beschleunigung der Check-in-Prozesse durch schnellere Identifizierung, etwa mittels biometrischer Daten und neuer Fingerabdruckverfahren.
Despite this, what it has been lacking is the ultimate advantage: personalized building control using biometric data that guarantees unique identification.
Doch das ultimative Plus fehlte noch: Die personifizierte Gebäudesteuerung mittels biometrischer Daten, die eine eindeutige Identifikation garantieren.
The aim of these changes is to have a uniform format for residence permits in the EU and, by using biometric data, to protect against misuse.
Ziel dieser Adaptierung ist es, die Aufenthaltstitel in der Europäischen Union einheitlich zu gestalten und durch die Nutzung biometrischer Daten vor einer missbräuchlichen Verwendung zu schützen.
The new login is very practical: It is now possible to login using biometric data such as fingerprint or facial recongition if your device allows this.
Sehr praktisch ist eine neue Login-Variante: Der Zugang ist nun mittels biometrischer Daten wie z.B. Fingerprint oder Gesichtserkennun möglich, sofern das Gerät dies ermöglicht.
METHOD AND APPARATUS FOR LIMITING ACCESS TO GAMES USING BIOMETRIC DATA
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ZUGANGSBESCHRÄNKUNG EINES SPIELS MITTELS BIOMETRISCHER DATEN
APPARATUS AND METHOD FOR END-TO-END AUTHENTICATION USING BIOMETRIC DATA
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR END-ZU-END-AUTHENTIFIZIERUNG MITTELS BIOMETRISCHER DATEN
BIOMETRIC ACOUSTIC WRITING SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING INDIVIDUALS AND RECOGNIZING HANDWRITING BY USING BIOMETRIC DATA
BIOMETRISCHES AKUSTISCHES SCHREIBSYSTEM UND VERFAHREN ZUR PERSONENIDENTIFIKATION UND HANDSCHRIFTENERKENNUNG MITTELS BIOMETRISCHER DATEN
This is on an individual and voluntary basis, using biometric data.
Attention needs to be paid to ensuring a high degree of confidentiality in the process of acquiring and using biometric data.
Bei der Erfassung und Verwendung biometrischer Daten ist allerdings aus Gründen des Datenschutzes ein hohes Maß an Sorgfalt zu beachten.
In addition, the connection between the document holder and the document is to be increased by using biometric data thereby reducing misuse.
Außerdem soll die Bindung zwischen Dokumenteninhaber und Dokument durch die Nutzung biometrischer Daten erhöht und damit missbräuchliche Nutzung verhindert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.