Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using case examples
Vertaling van "using case examples" in Duits
anhand von Fallbeispielen
Environmental issues are explained and discussed using case examples.
Aktuelle Umweltprobleme werden anhand von Fallbeispielen erläutert.
You will study basic concepts of hormone and stress effects at the molecular, cellular and physiological level using case examples and different experimental methods and approaches.
Sie erarbeiten anhand von Fallbeispielen grundlegende Konzepte der Hormon- und Stresseinwirkung auf molekularer, zellulärer und physiologischer Ebene und setzen dazu verschiedene experimentelle Methoden ein.
The workshop consisted of introductions to the FSA-code of conduct, the commentary to the jurisdiction of the FSA-instances for the daily practice, the requirements of the service providers from the point of view of pharmaceutical companies, as well as practical exercises using case examples.
Der Workshop umfasste die Einführungen in den FSA-Kodex, die Kommentierung der Rechtsprechung der FSA-Instanzen für die tägliche Praxis, die Anforderungen der Leistungsanbieter aus Sicht der Pharmaunternehmen sowie praktische Übungen anhand von Fallbeispielen.
Application of web-based information systems using case examples in the business environment ("Enterprise 2.0") and internet ("Web 2.0")
Anwendung von web-basierten Informationssystemen im betrieblichen Umfeld („Enterprise 2.0") und im Internet („Web 2.0") anhand von Fallbeispielen.
5.2 Concretising the approach for determining cost-effective combinations of measures using case examples
5.2 Konkretisierung der Herangehensweise zur Ermittlung kosteneffizienter Maßnahmenkombinationen anhand von Fallbeispielen
The authors illustrate how one can help the children of mentally ill parents in their early years. Using case examples, they illustrate the disorders of the parents and explain how the children experience the illness.
Die Autoren zeigen, wie man Kinder psychisch kranker Eltern in der Frühförderung unterstützen kann: Anhand von Fallbeispielen informieren sie über Störungsbilder der Eltern und erklären, wie das Kind die Erkrankung wahrnimmt.
Using case examples, terms central to the discourse about film restoration will be discussed, including "digitization", "restoration", "reference", "single copy", "original."
Anhand von Fallbeispielen werden Begriffe diskutiert wie „Digitalisierung", „Restaurierung", „Referenz", „Unikat", „Original", die im Diskurs über Filmrestaurierung zentral sind.
Using case examples from different hobbies, such as Yoga, sailing and tango, the participants used their own bodies to learn how to implement specific exercises for disease prevention and health maintenance as well as general stress relief and rehabilitation.
Anhand von Fallbeispielen aus verschiedenen Hobbys wie Yoga, Segeln oder Tango erfahren die Teilnehmer am eigenen Körper, wie sie bestimmte Übungen zur Krankheitsprävention und Gesunderhaltung sowie zur generellen Entstressung und Rehabilitation einsetzen können.
Using case examples from supervision this article illustrates how even longstanding colleagues can end up in a blind alley in the work with severely traumatized patients if they adhere too strictly to their known approaches and neglect a trauma specific perspective.
Anhand von Fallbeispielen aus der Supervision zeigt dieser Artikel auf, wie auch versierte Psychotherapeuten mit stark traumatisierten Patienten in einer kontraproduktiven Sackgasse landen können, wenn sie sich zu strikt an die bekannten Modelle halten und keinen traumaspezifischen Blickwinkel mit einbeziehen.
The paper describes change management models, illustrating concrete processes and scenarios using case examples.
Der Beitrag beschreibt Modelle des Change Managements und zeigt anhand von Fallbeispielen konkrete Verläufe und Szenarien auf.
Furthermore, solution strategies for the core problems involved in progress monitoring - were presented and illustrated using case examples and supported by medical treatment in the course of the whole medication process - from the initial appraisal to practical tips.
Dazu wurden Lösungsstrategien für Kernprobleme ärztlichen Handelns im Verlauf des gesamten Medikationsprozesses - von der Bestandsaufnahme bis zur Verlaufskontrolle - dargestellt, durch Fallbeispiele illustriert und mit Praxistipps unterstützt.
I was able to train my mental strategy during the course thanks to the group discussions on problems and solutions - using case examples from all areas of administration in Bavaria.
Mit gemeinsamen Problemdiskussionen und -lösungen wurde anhand von Beispielen und Fällen aus allen Verwaltungsbereichen des Freistaats im Lehrgang meine Denkstrategie geschult.
Using case examples, the paper explains how key criteria of the new provisions are to be applied and defined.
Mit Hilfe von Beispielen soll der Leitfaden erläutern, wie zentrale Kriterien der neuen Vorschriften anzuwenden und zu bestimmen sind.
Synoniemen voor using case examples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.
