Examples with "using computer-aided design" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They start out by modelling the first components using computer-aided design.
Anschliessend werden mit Hilfe der rechnerunterstützten Konstruktion die ersten Komponenten entworfen.
By using computer-aided design and cutting method, a continuously consistent high quality is guaranteed.
Durch die Verwendung von computerunterstützten Design- und Schnittverfahren ist eine durchgehend gleichbleibende hochwertige Qualität gewährleistet.
Special emphasis is placed on the integrated product development as well as the lightweight components and systems which are realised using computer-aided design optimisation.
Einen besonderen Schwerpunkt bilden die integrierte Produktentwicklung sowie der Komponenten- und Systemleichtbau, der insbesondere mittels rechnergestützter Gestaltoptimierung realisiert wird.
An architect could not compete today without using computer-aided design tools, and the same will soon be true for custom orthotic and prosthetic providers.
Ein Architekt könnte heute nicht mit computergestützten Konstruktionswerkzeugen konkurrieren, und das gleiche wird bald auch für kundenspezifische orthotische und prothetische Anbieter gelten.
A method according to claim 1 or 2 wherein the cross-sectional area or volume calculations of (c), respectively are performed using computer-aided design software.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Berechnungen des Querschnittsbereiches bzw. des Volumens im Schritt (c) unter Verwendung einer computergestutzten Entwurfs-Software entsprechend ausgeführt werden.
The floor plans for these projects, created by architects using computer-aided design (CAD) software, are technically perfect, but wouldn't mean much to the average person.
Die von den Architekten mit CAD-Programmen erstellten Baupläne sind für technische Zwecke natürlich perfekt, für einen Durchschnittsmenschen haben sie jedoch nicht viel Aussagekraft.
This course teaches participants CAD techniques that they can use to optimize models using computer-aided design software.
In diesem Kurs erlernen Teilnehmer CAD-Techniken für die Optimierung von Modellen mithilfe von CAD-Software. Lernziele
Hundreds of variants of single and double gears can be created without using computer-aided design (CAD) software.
Ohne eine Computer-Aided-Design (CAD) Software lassen sich so hunderte Varianten einfacher Zahnräder und Doppelzahnräder realisieren.
Prepare sketches, scale drawings, models, etc., for example using computer-aided design (CAD) equipment.
Fertigen Skizzen, maßstabsgetreue Zeichnungen, Modelle etc. an, zum Beispiel unter Gebrauch von computer-unterstützten Konstruktionsgeräten (CAD).
3D printers create parts from three-dimensional models, the mathematical representations of any three-dimensional surface created using computer-aided design (CAD) software or developed from 3D scan data.
3D-Drucker erstellen Teile auf Grundlage von dreidimensionalen Modellen, d.h. mathematische Darstellungen dreidimensionaler Flächen. Das Modell kann mit Software für das rechnergestützte Design (CAD) oder auf der Grundlage von 3D-Scandaten erstellt werden.
In contrast, custom-made patient-specific implants that are produced using computer-aided design and manufacturing (CAD/CAM) overcome these drawbacks.
Im Gegensatz dazu stehen individuell gefertigte, patientenspezifische Implantate, die aufgrund der computergestützten Gestaltung und Herstellung (CAD/CAM) diese Mängel überwinden.
The rim is created on the PC using computer-aided design (CAD) software while the finite element analysis (FEA) simulates the stresses and deformations during operation.
Mit Hilfe von CAD (Computer-Aided-Design) wird das Rad am PC konstruiert und mittels FEA (Finite-Elemente-Analyse) die im Betrieb auftretenden Belastungen und Verformungen simuliert.
This can be created using computer-aided design (CAD) software or developed from 3D scan data.
Das Modell kann mit Software für das rechnergestützte Design (CAD) oder auf der Grundlage von 3D-Scandaten erstellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.