Vertaling van "using conventional production methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit herkömmlichen Fertigungsmethoden
mit herkömmlichen Produktionsverfahren
This frequently results in organic shapes that a design engineer would be highly unlikely to think of himself, and that would be very complicated or even impossible to manufacture using conventional production methods.
So entstehen häufig organische Formen, auf die ein Konstrukteur von sich aus kaum käme und die mit herkömmlichen Fertigungsmethoden nur sehr kompliziert oder gar nicht zu fertigen wären.
Efficient production is no longer a feasible using conventional production methods.
Mit herkömmlichen Fertigungsmethoden ist eine rationelle Produktion längst nicht mehr möglich.
The fluid transition from round to square is difficult to achieve using conventional production methods.
Der fließende Übergang von einer runden in eine eckige Form ist mit herkömmlichen Produktionsverfahren schwierig herzustellen.
Processes such as 3D printing as well as other additive manufacturing processes (SLM, SLS, FDM, DMLS, etc.) make it possible to construct and realize component geometries by means that where not possible to date using conventional production methods.
Verfahren wie das 3D-Drucken sowie andere additive Herstellungsprozesse (SLM, SLS, FDM, DMLS, etc.) ermöglichen die Konstruktion und Umsetzung von Bauteilgeometrien, die mit herkömmlichen Produktionsverfahren bislang nicht möglich waren.
Meanwhile the focus is on producing steel furniture, using conventional production methods.
Mittlerweile hat Kiela sich auf die Herstellung von Möbel aus Stahl zugelegt, wobei konventionelle Produktionsmethoden angewendet werden.
Garment made using conventional production methods.
Kleidungsstück mit herkömmlichen Produktionsmethoden hergestellt.
This was a project which was not economically achievable within this period using conventional production methods, simply from the point of view of the technical costs involved.
Ein Projekt welches mit konventionellen Produktionsmethoden innerhalb dieses Zeitraums aus kostentechnischer Sicht nicht wirtschaftlich realisierbar ist.
But not just components optimised for 3D printing are produced additively, the method is also used for parts that cannot be delivered fast enough using conventional production methods.
Aber nicht nur für den 3D-Druck optimierte Bauteile werden additiv hergestellt, sondern auch Teile, die im klassischen Verfahren nicht schnell genug geliefert werden können.
According to Diestertich, the nested structure could not be reproduced using conventional production methods for loudspeaker baskets (casting, milling, punching).
Der verschachtelte Aufbau ließ sich laut Diestertich nicht mit herkömmlichen Fertigungsverfahren für Lautsprecherkörbe (Gießen, Fräsen, Stanzen) nachbilden.
Using conventional production methods (machining), production took around 7 h/part.
Mit konventionellen Fertigungsmethoden (Zerspanung) dauert die Produktion etwa 7 h/Teil.
We print components for highly complex parts that cannot be made using conventional production methods.
Druck Wir drucken Formen für komplexeste Teile, die konventionell nicht herstellbar sind.
It also reduces the investment costs, and the energy costs are much lower using this new process in comparison to using conventional production methods.
Ausserdem sinkt der Investitionsaufwand und auch die Energiekosten liegen deutlich tiefer als bei der herkömmlichen Herstellungsweise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.