Examples with "using dialling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can follow the explanations and ask questions via your speakers or headphones or by dialling in using your phone.
Über Ihren Lautsprecher, einen Kopfhörer oder parallel über Ihr Telefon können Sie den Erklärungen folgen und auch Fragen stellen.
Make a call using speed dialling In the standby mode, press and hold the desired number key.
Ausführen eines Anrufs per Kurzwahl Halten Sie in der Ausgangsanzeige die gewünschte Zifferntaste gedrückt.
To call using speed dialling, with the phone on the home screen, hold down the programmed key.
Um per Kurzwahl anzurufen, halten Sie die konfigurierte Taste gedrückt, während sich das Telefon im Hauptbildschirm befindet.
The two solutions are linked using identically named dialling plans and contact objects in Active Directory.
Die zwei Lösungen sind über identisch benannte Wählpläne und Kontaktobjekte in Active Directory miteinander verknüpft.
Using excellent dialling algorithms and a market leading answer machine detection, you can double the productivity of your agents in comparison to manual dialling.
Unter Nutzung des herausragenden Dialing-Algorithmus und der am Markt führenden Anrufbeantwortererkennung können Sie die Produktivität Ihrer Agenten im Vergleich zur manuellen Anwahl verdoppeln.
Voice-dialling system using both spoken names and initial letters in recognition
With this service, you can give your attendees the option of dialling in using VoIP, national rate or freephone conferencing without any additional equipment needed.
Mit diesem Dienst ermöglichen Sie Ihren Teilnehmern, sich über VoIP, gebührenpflichtige oder gebührenfreie Telefonnummern in Audiokonferenzen einzuwählen, ohne dass eine zusätzliche Ausstattung erforderlich ist.
Mobile security system and auto-dialling unit using the same
We have a telemarketing team which calls the United States from Rotterdam using an American dialling code.
Wir haben ein Telemarketing-Team, das von Rotterdam aus mit amerikanischer Vorwahl den dortigen Markt bedient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.