Vertaling van "using different languages" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit unterschiedlichen Sprachen
System parts are designed and represented using different languages in order to support various design and development tasks.
Dabei werden Teile des Systems mit unterschiedlichen Sprachen konstruiert und dargestellt, um verschiedene Entwurfs- und Entwicklungstätigkeiten zu unterstützen.
Another strength of microservices is that they can be written using different languages, technologies, and by different teams.
Eine weitere Stärke von Microservices besteht darin, dass diese mit unterschiedlichen Sprachen, Technologien und von verschiedenen Teams entwickelt werden können.
Both, cultural and linguistic issues, can stagnate the flow of information, but it shows, in comparison with the air traffic and neighbours with common languages, that real communication problems only exist with neighbours using different languages.
Sowohl kulturelle als auch sprachliche Probleme lassen Informationsflüsse stocken, im Vergleich zum Flugverkehr und zu gleichsprachigen Nachbarn zeigt sich jedoch, dass wirkliche Kommunikationsprobleme nur bei Nachbarn mit unterschiedlichen Sprachen bestehen.
This caused version control issues when multiple administrators were managing settings in a GPO from workstations using different languages.
Dies führte jedoch zu Problemen bei der Versionskontrolle, wenn die Einstellungen eines GPO von Workstations mit unterschiedlichen Sprachen verwaltet wurden.
It allows loud text reading using different languages and voices.
This is useful if a report is used in different countries, using different languages.
Dies ist hilfreich, wenn der Bericht in verschiedenen Ländern und Sprachen verwendet wird.
The argument that using different languages in description and claims would mean publishing an application in a combination of languages did not change this.
Daran ändere auch der Einwand nichts, daß im Falle unterschiedlicher Sprachen für Patentansprüche und Beschreibung die Veröffentlichung der Anmeldung in einer Sprachkombination zu erfolgen hätte.
Charities often function internationally and therefore need to be accessible and to appeal to many different people using different languages.
Wohltätigkeitsorganisationen sind häufig international tätig und müssen daher zugänglich sein und viele verschiedene Menschen unter Einsatz verschiedener Sprachen ansprechen.
Software projects are getting larger and larger, are being developed using different languages, and make use of many third-party libraries as well as frameworks.
Softwareprojekte werden zunehmend groesser, verwenden verschiedene Sprachen und nutzen eine große Anzahl externer Bibliotheken und Frameworks.
Programs talk to each other using "protocols", the way people talk using different languages.
Programme kommunizieren untereinander mithilfe von Protokollen so, wie Menschen durch unterschiedliche Sprachen kommunizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.