Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using either HTML or plain text format
Examples with "using either HTML or plain text format" and their translation in Duits
Send your message again, using either HTML or plain text format
Senden Sie Ihre Nachricht erneut im HTML- oder Nur-Text-Format.
Andere resultaten
It lets external applications communicate with Goobi using standardised paths and either send or receive data in CSV, XML, JSON, plain text or HTML formats.
Diese neue Schnittstelle erlaubt es externen Applikationen über standardisierte Wege mit Goobi zu kommunizieren und Daten in den Formaten CSV, XML, JSON, Plaintext oder HTML zu senden oder zu empfangen.
By setting the message format as you're composing it to either plain text or HTML using the Format area in the Options tab.
Festlegen des Nachrichtenformats auf "Nur-Text" oder "HTML" auf der Registerkarte Optionen im Bereich Format.
By setting the message format as you're composing it to either plain text or HTML by using the More options (...) menu, and selecting Switch to plain text or Switch to HTML.
Durch Festlegen des Nachrichtenformats beim Erstellen einer Nachricht auf "Nur-Text" oder "HTML" über das Menü Weitere Optionen (...) und Auswählen von Zu Nur-Text wechseln oder Zu HTML wechseln.
If the message format you're using is HTML or plain text, these settings don't apply.
Wenn Sie als Nachrichtenformat HTML oder Nur-Text verwenden, gelten diese Einstellungen nicht.
For example, someone may send you a plain text message, but you want to forward or reply to it using HTML format and the features it supports.
Eine Person sendet Ihnen beispielsweise eine Nur-Text-Nachricht, die Sie jedoch im HTML-Format und mithilfe der unterstützten Features weiterleiten oder beantworten möchten.
In general, this behaviour usually occurs when you compose the email in Rich Text Format instead of using plain text or HTML.
Grundsätzlich lässt sich sagen, dass dieses Verhalten zumeist dann auftritt, wenn Sie anstelle einer reinen Text-Mail oder einer HTML-Mail die E-Mail im Rich-Text-Format verfassen.
If the mail item is in Plain Text or HTML format, then the attachment is displayed using the file name in the Source parameter.
Wenn das E-Mail-Element das Nur-Text- oder HTML-Format aufweist, wird die Anlage mithilfe des Dateinamens im Source -Parameter angezeigt.
You can reply to or forward plain text messages by using HTML format or send messages that contain linked objects, a feature that only Rich Text Format supports.
Sie können mithilfe des HTML-Formats auf Nur-Text-Nachrichten antworten bzw. diese weiterleiten sowie Nachrichten senden, die verknüpfte Objekte enthalten - ein Feature, das nur vom Rich-Text-Format unterstützt wird.
For example, someone may send you a plain text message, but you may want to forward or reply to it using HTML or rich text formats and the features they support.
So ist es z. B. möglich, dass Sie eine Nachricht im Nur-Text-Format erhalten, die Sie jedoch im HTML- oder RTF-Format und mit den davon unterstützten Features weitersenden oder beantworten möchten.
Using HTML or Rich Text format messages might cause problems when sending to recipients whom you have specified in your contacts as plain-text recipients.
Wenn Sie Nachrichten im Format HTML oder Rich-Text senden, kann dies zu Problemen bei Empfängern führen, die Sie in Ihren Kontakten als Nur-Text-Empfänger angegeben haben.
The possible values are Convert to HTML format, Convert to Plain Text format, or Send using Outlook Rich Text Format.
Die möglichen Werte sind In HTML-Format konvertieren, In Nur-Text-Format konvertieren oder Im Outlook-Rich-Text-Format senden.
If someone sends you a plain text message, for example, you can reply to that message or forward it by using HTML or Rich Text Format.
Wenn Ihnen jemand z. B. eine Nachricht im Nur-Text-Format sendet, können Sie auf diese Nachricht im HTML- oder Rich-Text-Format antworten bzw. sie in diesen Formaten weiterleiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2213999. Exact: 1. Verstreken tijd: 431 ms.
