Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using existing hardware
Vertaling van "using existing hardware" in Duits
unter Verwendung vorhandener Hardware
mit vorhandener Hardware
Thus, you can quickly provide sandbox environments for developers or testers using existing hardware.
Auf diese Weise können Sie unter Verwendung vorhandener Hardware schnell Sandbox-Umgebungen für Entwickler und Tester bereitstellen.
Computer-assisted measurement using existing hardware.
PC-gestützte Messung unter Verwendung vorhandener Hardware.
Please discuss your application with an image processing specialist regarding the practicability using existing hardware.
Bitte besprechen Sie Ihre Appliaktion mit einem Bildverarbeitungsspezialisten bezüglich der Umsetzbarkeit mit vorhandener Hardware.
The Mazda Exhaust Header bolts perfectly to the cylinder head using existing hardware and includes bungs for existing OEM sensors.
MazdaDer Auspuffkrümmer wird mit vorhandener Hardware perfekt am Zylinderkopf angeschraubt und enthält Stöpsel für vorhandene OEM-Sensoren.
The Diagnostic Software can be operated intuitively and allows PC-assisted measurement using existing hardware (Bihl+Wiedemann ASi Master and connection cable).
Die intuitiv bedienbare Diagnose Software erlaubt die PC-gestützte Messung unter Verwendung vorhandener Hardware (ASi Master von Bihl+Wiedemann und Verbindungskabel).
The Diagnostic Software can be operated intuitively and allows PC-assisted measurement using existing hardware (Bihl+Wiedemann AS-i Master and connection cable).
PC-gestützte Messung Die intuitiv bedienbare Software für Diagnose, Service und Freigabe-Messungen erlaubt die PC-gestützte Messung unter Verwendung vorhandener Hardware (AS-i Master von Bihl+Wiedemann und Verbindungskabel).
These switches can help provide increased performance while using existing hardware and relatively inexpensive new hardware.
Diese Switches können die Leistung unter Verwendung vorhandener Hardware und verhältnismäßig kostengünstiger neuer Hardware erhöhen.
For custom hardware developments, the use of an IP core offers the chance to save development time and opens the possibility of using existing hardware in new applications.
Für eigene Hardware-Entwicklungen eignet sich der Einsatz eines IP-Cores, um Entwicklungszeit zu sparen und vorhandener Hardware zusätzliche Einsatzzwecke zu eröffnen.
Manage backup needs for multi-workload SAP environments and reduce costs using existing hardware with maximum configuration flexibility.
Verwalten Sie Sicherungsanforderungen für SAP Umgebungen mit mehreren Workloads und reduzieren Sie Kosten durch den Einsatz der bestehenden Hardware mit maximaler Flexibilität bei der Konfiguration.
In the development of Real Desktop in 2006, the idea was to improve the desktop by using existing hardware, without affecting the general performance of the PC.
Bei der Entwicklung von Real Desktop im Jahre 2006 lag der Gedanke einer Verbesserung des Desktops durch die Nutzung der bereits vorhandenen Hardware zu Grunde, ohne jedoch die Gesamtleistung des PCs zu beeinträchtigen.
System can be managed using existing hardware and software tools such as iLO4, and the same service procedures and practices, for an easier learning curve Easy Transition Path
Das System kann mithilfe vorhandener Hardware- und Software-Tools wie iLO4 und mit denselben Wartungsverfahren verwaltet werden, sodass keine neuen Kenntnisse erlangt werden müssen
Made from high quality stainless steel to resist corrosion and mandrel bent to ensure a smooth flowing surface, the Thunder's GOLF - 5 GTI/ MK5 Down Pipes will bolt directly to the OEM turbo using existing hardware for a factory-like fit.
Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl, um Korrosion zu widerstehen, und Dorn gebogen, um eine glatt fließende Oberfläche zu gewährleisten ThunderDie GOLF - 5 GTI/ MK5 Fallrohre werden direkt mit dem OEM-Turbo verschraubt, wobei vorhandene Hardware für eine werkseitige Passform verwendet wird.
The Firepower Concept was built to prove that Chrysler could indeed build a hybrid car using existing hardware.
Das Firepower-Konzeptfahrzeug entstand ursprünglich, um nachzuweisen, dass Chrysler tatsächlich einen Sportwagen aus vorhandenen Komponenten bauen kann.
Synoniemen voor using existing hardware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
