Examples with "using external add-ons" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do not have a Facebook profile registered, you can also disable the overall data connection with Facebook by using external add-ons, e.g. Facebook Blocker.
Wenn Sie kein Facebook-Mitglied sind, können Sie Datenverbindungen zu Facebook auch mit Zusatzprogrammen für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit dem Facebook Blocker.
Andere resultaten
The location of devices can be displayed on building floorplans to network administrators through the web-based GUI, or using the add-on External Services Interface, linked to outside systems through a simple application programming interface (API).
Der Standort von Geräten kann auf Gebäudegrundrissen angezeigt werden, so dass sich Administratoren über die webbasierte grafische Benutzeroberfläche mit diesen verbinden können. Alternativ kann hierzu die zusätzliche externe Dienstschnittstelle verwendet werden, die über eine einfache Programmierschnittstelle (API) mit externen Systemen verbunden ist.
Operating the system is intuitive and also possible using external mobile devices.
Die Bedienung ist intuitiv und auch über externe mobile Geräte ganz einfach.
By using external speakers you can significantly improve the listening experience.
Durch externe Lautsprecher oder Kopfhörer lässt sich das Hörerlebnis deutlich steigern.
These are all techniques using external references to improve search relevancy.
All diese Techniken nutzen externe Referenzen, um die Suchrelevanz zu verbessern.
The connection to the system must be done using external current transformers.
Der Anschluss an die Anlage muss über externe Stromwandler erfolgen.
If required, the luminaire can be dimmed using external phase dimmers.
Bei Bedarf lässt sich die Leuchte mittels externen Phasendimmer dimmen.
We are using external companies to perform technical operation of the website.
Wir verwenden externe Unternehmen, um den technischen Betrieb der Website durchzuführen.
You'll only get a better quality by using external loudspeakers or headphones.
Bessere Qualität erhält man nur durch den Einsatz externer Lautsprecher oder Kopfhörer.
Comparison of measurement parameters is done using external, calibrated reference equipment.
Der Abgleich der Messparameter erfolgt mithilfe von externen, kalibrierten Referenzgeräten.
Please note that when using external links you leave the effective website.
Wenn Sie externe Links benutzen, verlassen Sie unsere Website.
A database of indicators will be compiled and updated using external technical assistance.
Mit externer technischer Unterstützung wird eine Datenbank mit Indikatoren aufgebaut und aktualisiert.
Record your employees' attendance time with ease using external terminals.
Erfassen Sie die Anwesenheitszeit Ihrer Mitarbeiter einfach über externe Terminals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.