Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using numerical models
Vertaling van "using numerical models" in Duits
mit numerischen Modellen
When using numerical models in operational applications, this becomes a major drawback and a regular source of problems.
The system components can be optimised using numerical models which are validated by means of back-flowing measuring data.
Anhand nummerischer Modelle, welche durch rückfließende Messdaten validiert werden, können so die Systemkomponenten optimiert werden.
The methods necessary for the dimensioning and optimization for such actuators are developed and discussed using numerical models.
Die für die Dimensionierung und Optimierung dieser Aktoren notwendigen Methoden werden anhand von verschiedenen numerischen Berechnungsmodellen konsequent entwickelt und diskutiert.
For ideal treatment of the tumor with minimal exposure of healthy tissue, irradiation must be planned in detail, using numerical models of in vivo radiation distribution to estimate the locally applied dose.
Für eine ideale Behandlung des Tumors bei gleichzeitig minimaler Belastung von gesundem Gewebe muss die Bestrahlung detailliert geplant werden, wobei bisher auf numerische Modelle zur In-vivo-Strahlungsverteilung zurückgegriffen wird, um die lokal applizierte Dosis abzuschätzen.
Hence, the estimation of the excitation potential of all subsystems must be considered separately by means of in-situ observations or simulations using numerical models.
Eine Dekomposition und eine Interpretation des verbleibenden Restsignals erfordert es daher, den Zustand der Teilsysteme mit Messungen physikalischer Größen oder mit Hilfe von numerischen Modellen zu beschreiben.
Therefore, we can obtain rapid forecasts for the long-term behavior (month till years) and the corresponding resilience of nonwovens using numerical models.
Somit sind durch die numerischen Modelle schnelle Vorhersagen für das Langzeitverhalten (Monate bis Jahre) und die entsprechende Resilienz von Vliesstoffen möglich.
The solution is often found by using numerical models, which are used, developed and adjusted by our working group for the different scientific problems.
Oft erfolgt die Lösung auch durch numerische Modelle, die in dieser Abteilung betrieben, (weiter-)entwickelt und an die Forschungsschwerpunkte angepasst werden.
The field experiments will be prepared and verified using numerical models.
Diese Geländeexperimente sollen durch numerische Modellierungen vorbereitet und begleitet werden.
The RUB geoscientists are experts in determining time scales using numerical models.
Die RUB-Geowissenschaftler sind Experten für die Bestimmung von Zeitskalen mit numerischen Modellen.
At the moment, along with her colleagues, the doctoral student at TU Graz's Institute of Vehicle Safety is working meticulously on suitable methods so that independent organisations like Euro NCAP can evaluate pedestrian safety in the future using numerical models.
Derzeit tüftelt die Dissertantin am Institut für Fahrzeugsicherheit der TU Graz mit ihren Kollegen an geeigneten Methoden, damit unabhängige Organisationen wie Euro NCAP die Fußgängersicherheit in Zukunft auch mit numerischen Modellen bewerten können.
Using numerical models that take wind speeds and wind direction as well as wave movements and other factors into account, the scientists calculated the drifters' trajectories across the North Sea and the locations where they would wash up along the coast.
Mit mathematischen Modellen, die unter anderem die Windstärke und Windrichtung sowie Wellenbewegungen berücksichtigten, berechneten die Wissenschaftler den Weg der Holzplättchen durch die Nordsee sowie deren Anlandung an der Küste.
Future glacier evolution can be investigated using numerical models driven by climate scenarios.
Die künftige Entwicklung von Gletschern kann mit Berechnungs-Modellen erforscht werden, die durch Klimaszenarien angetrieben sind.
Synoniemen voor using numerical models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
