Examples with "using programmes already circulating" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In technical terms, such attacks are relatively simple to achieve using programmes already circulating on the internet.
Technisch gesehen sind solche Angriffe vergleichsweise einfach mithilfe von Programmen aus dem Internet zu realisieren.
Andere resultaten
The manager's evasive responses fueled rumors already circulating among the sales team.
Die ausweichenden Antworten des Managers schürten Gerüchte, die bereits im Verkaufsteam kursierten.
Planned and actual costs can be grouped using programmes or portfolios.
Plan- und Ist-Kosten können über Programme oder Portfolios aggregiert werden.
A Directive banning tobacco advertising on television programmes already exists.
Es gibt bereits eine Richtlinie, die die Tabakwerbung im Fernsehen verbietet.
A transitional measure is therefore needed for the control programmes already approved.
Für die bereits genehmigten Bekämpfungsprogramme ist daher eine Übergangsmaßnahme erforderlich.
An exploit for this problem is already circulating and in use.
Ein Ausbeutungsprogramm für dieses Problem ist bereits im Umlauf und in Verwendung.
The programme reserves thus also reflect the value of programmes already produced.
Die Programmrücklagen geben somit Aufschluss auch über den Wert der bereits produzierten Sendungen.
ComputracePlus can be installed using programmes such as Norton Ghost.
ComputracePlus kann mithilfe von Programmen wie Norton Ghost installiert werden.
Several thousands of refugees have been able to benefit from the programmes already.
Mehrere Tausende Flüchtlinge konnten bereits von den Programmen profitieren.
A lot of them are present in the fourth framework programme already.
Viele von ihnen sind bereits im vierten Rahmenprogramm enthalten.
A lot of them are present in the fourth framework programme already.
Viele von ihnen sind bereits im vierten Rahmenprogramm enthalten.
You use the cool liquid already circulating in the collector loop.
Produziert wird sie durch die im Kollektor zirkulierende Kühlflüssigkeit.
The specific programme already provides that national provisions apply.
Im spezifischen Programm ist bereits festgelegt, dass hier die einzelstaatlichen Bestimmungen gelten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.