We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Programmen wie
Sie Programme wie
Verwenden solcher Programme wie
You can translate it into any language you would like to using programs such as Poedit.
Du kannst es mit Programmen wie Poedit in alle gewünschten Sprachen übersetzen.
It is used to create complete digital building models from individual objects, such as building materials, floor finishes, electrical installations, plumbing, lighting, windows, and doors, using programs such as Graphisoft Archicad and Autodesk Revit 14.
Hierbei entstehen vollständige, digitale Gebäudemodelle. Sie werden mit Programmen wie Graphisoft Archicad und Autodesk Revit 14 aus einzelnen Objekten errichtet - etwa Baumaterialien und Bodenbelägen, Elektroinstallationen, Rohrleitungen und Beleuchtung, Fenstern und Türen.
When using programs such as Photoshop, Photopaint, etc. Please submit all full colour, photographic files in RGB format.
Wenn Sie Programme wie Photoshop, Photopaint usw. verwenden, reichen Sie bitte alle farbigen, fotografischen Dateien im RGB-Format ein.
But using programs such as Video Converter Studio is a much more reliable option.
Mit Programmen wie dem Video Konverter Studio können Sie Umwandlungen problemloser tätigen.
Downloading the films is also possible, using programs such as YouTube Downloader or Free Video Downloader... or others of your choice.
Der Download ist ebenfalls mit Programmen wie YouTube Downloader, Free Video Downloader oder einem anderen Programm Ihrer Wahl möglich...
Built-in parental controls allow you to prevent children from using programs such as browsers.
Eingebaute elterliche Kontrollen erlauben es Ihnen, zu verhindern, dass Kinder bestimmte Programme (wie z. B. Browser) verwenden können.
While almost 50% prefer either one of these utilities, there are also a few who use neither, using programs such as cfg-update to manage merging and updating configuration files.
Während fast 50% eines dieser beiden Bevorzugen, gibt es auch einige, die gar keins davon nehmen und statt desen Programme wie cfg-update benutzen um ihre Konfigurationsdateien zu verwalten.
Dankwart's compositions are largely based on the processing of field recordings using programs such as Pure Data and the use of electronic, acoustic and electro-acoustic musical instruments.
Dankwarts Kompositionen basieren größtenteils auf der Verarbeitung von Field Recordings mit Hilfe von Programmen wie Pure Data und auch auf der Verwendung von elektronischen, akustischen und elektroakustischen Musikinstrumenten.
By using programs such as Wiimms WDF Tool and similar ones, the conversion and change of the file extension should not be a problem, and the reading of the content encoded in the file will be clear, understandable, consistent with the original.
Dank dem Verwenden solcher Programme wie AccelDSP Synthesis Tool und ähnlicher, sollte die Konvertierung und Änderung von Dateiendungen kein Problem darstellen, und das Ablesen angegebener kodierter Inhalte in der Datei wird klar, verständlich und gemäß des Originals sein.
They have some 5,300 primary and secondary students spread across 13 state schools who are using programs such as ALEKS to supplement their maths classes or others such as Rosetta for language teaching.
Die Schüler der Primar- und Sekundarstufe, insgesamt 5.300 Schüler, aufgeteilt auf 13 öffentliche Schulen, setzen Programme wie ALEKS zur Ergänzung des Mathematik-Unterrichts ein, und andere, wie Rosetta für den Sprachunterricht.
Probably - when using programs such as Word, Windows will automatically create temporary files until you save the document properly.
Möglicherweise - wenn Sie Programme wie z.B. Word benutzen, erstellt dieses temporäre Dateien, bis Sie ihr Dokument normal speichern.
It can also presentations, for example, using programs such as Power Point, so control and so professional use.
Es lassen sich auch Präsentationen, zum Beispiel über Programme wie Power Point, damit steuern und so Profi mäßig einsetzten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.