We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit speziell trainierten
durch speziell geschulte
However, it can also be performed using specially trained artificial intelligence algorithms.
Sie kann aber auch mit speziell trainierten Algorithmen der künstlichen Intelligenz durchgeführt werden.
Scat discrimination is possible using specially trained dogs.
Kantar Public Deutschland GmbH has been commissioned to conduct the survey using specially trained interviewers to administer personal computer-based interviews (CAPI) across Germany.
Die Befragung wird von Kantar Public Deutschland GmbH in Form von persönlichen computergestützten Interviews (CAPI) durch speziell geschulte Interviewerinnen und Interviewern repräsentativ in ganz Deutschland durchgeführt.
Using specially trained and qualified installation and service partners we guarantee our customers maximum safety, without lengthy downtimes. Certified quality
Durch speziell geschulte und qualifizierte Montage- und Servicepartner garantieren wir unseren Kunden ein Höchstmaß an Sicherheit, ohne lange Ausfallzeiten.
Taking the utmost care, we continue to harvest the world's highest quality truffles in the traditional way using specially trained dogs.
Auf eine sehr achtsame Weise, ernten wir weiterhin die Trüffel der weltweit höchsten Qualität, auf eine traditionelle Art, mit speziell trainierten Hunden.
Designed for adults and children with physical, mental and sensory disabilities, equine-assisted therapy is practised by specially trained personnel in properly equipped centres using specially trained and certified horses.
Das therapeutische Reiten ist Menschen mit körperlichen, psychischen und sensorischen Behinderungen gewidmet, sowohl Erwachsenen als auch Kindern und wird in angemessen ausgerüsteten Zentren und mit geschulten und qualifizierten Pferden von spezialisiertem Personal betrieben.
We have been successfully using specially trained healthcare teams-with medical training and specialist knowledge-for over 30 years.
In diesem Aufgabenbereich setzen wir speziell geschulte Healthcare-Teams mit medizinischer Ausbildung und profunder Fachkenntnis erfolgreich ein - seit über 30 Jahren.
The Stasi also shadowed tens of thousands of people using specially trained agents and secret cameras to document every step one took.
Die Stasi beschattete Zehntausende von Menschen mittels speziell trainierter Agenten und Geheimkameras, um jeden ihrer Schritte zu dokumentieren.
Volunteers from the Mexican Red Cross quickly went to disaster areas with search and rescue teams, including using specially trained dogs to search for hurricane victims trapped under muddy areas of Acapulco.
Freiwillige vom Mexikanischen Roten Kreuz begaben sich mit Such- und Rettungsmannschaften rasch in das Katastrophengebiet, einschließlich von speziell trainierten Hunden zur Suche von verschütteten Hurrikanopfern in den von Erdrutschen betroffenen Gebieten Acapulcos.
In this controversial procedure using specially trained dogs, police dogs sniffed around the Schloß Holte-Stukenbrock school, looking for the offender's smell on victim's objects.
Bei diesem umstrittenen Verfahren erschnüffelten speziell ausgebildete Hunde der Polizeihundeschule Schloß Holte-Stukenbrock den Geruch des Täters an Gegenständen der Opfer.
In the vast majority of cases, BERTSCHI performs Hazardous Material Transports using specially trained and certified employees and company owned equipment.
Gefahrgut-Transporte werden vorwiegend mit speziell ausgebildeten, fest angestellten BERTSCHI-Mitarbeitern und firmeneigenem Equipment durchgeführt.
Particularly for larger quantities or special applications, it is necessary to design the gear pumps specifically for the processes using specially trained mechanical engineers.
Besonders für größere Stückzahlen oder Sonderanwendungen ist es notwendig, die Zahnradpumpen speziell auf den Prozess des Maschinenbauers abzustimmen.
Number of participants - up to three hunters It is conducted by the method of ambushes, from the entry, from the hunting towers on the place of feeding, and also by walking method using specially trained hunting dogs - huskies.
Teilnehmeranzahl - bis 3 Jäger. Wird mit der Ansitzmethode auf dem Fütterungsplatz durchgeführt, und auch mit der Wandermethode mit Jagdhunden Laika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor using specially trained in het Engels