We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anhand konkreter Beispiele
an konkreten Beispielen
The central content will be taught to the students during the course unit using specific examples and discussed with them.
Die zentralen Inhalte werden im Lehrgespräch anhand konkreter Beispiele den Studierenden vermittelt und mit ihnen diskutiert.
They will be able to upload their own BIM projects to a special area, thus not only broadening their network, but also documenting their knowledge using specific examples.
Sie haben die Möglichkeit, ihre eigenen BIM-Projekte in eine speziell dafür vorgesehen Rubrik zu integrieren und so nicht nur ihr Netzwerk zu erweitern, sondern ihr Wissen auch anhand konkreter Beispiele zu dokumentieren.
The costs for establishment and maintenance are illustrated using specific examples.
In the third chapter, causal loop diagrams with positive and negative effect relationships and their possible applications are discussed using specific examples.
Im darauffolgenden Kapitel werden Wirkungsdiagramme mit positiven und negativen Wirkungsbeziehungen und ihr möglicher Einsatz an konkreten Beispielen diskutiert.
Great focus should be on ethical work involving discussions on ethical principles, practice of conscious and sincere repentance, and collective analysis of ethical problems - using specific examples from life, books, newspapers, films, and other sources.
Es sollte eine ethische Arbeit geführt werden, zu der Folgendes gehört: Erörterung ethischer Prinzipien, sinnvolle Buße und gemeinschaftliche Aufarbeitung ethischer Fragen, dies an konkreten Beispielen aus praktischem Leben, aus Büchern, Zeitungen, Filmen und anderen Quellen.
It is the task of this area of study to elucidate the dilemma of an unstable, crisis-prone, and at once innovative capitalist urban development, and to explain it using specific examples.
Es ist Aufgabe dieses Forschungsfelds, das Dilemma einer instabilen, krisenanfälligen und gleichzeitig innovativen kapitalistischen Stadtentwicklung näher zu beleuchten und an konkreten Beispielen zu erklären.
In order to substantiate their thesis, the MIT researchers have carried out their analysis results using specific examples.
Um ihre These zu untermauern, haben die MIT-Forscher ihre Analyseergebnisse anhand konkreter Beispiele ausgeführt.
Mathematical and technical software developers (MATSEs) learn the conceptual design, realization, and maintenance of software systems using specific examples from research.
Mathematisch-technischer Softwareentwickler (MATSE) erlernen die Konzeption, Realisierung und Wartung von Softwaresystemen an konkreten Beispielen aus der Forschung.
The methods and approaches will be presented using specific examples from the Museum's education and communication repertoire.
Die Methoden und Zugänge werden anhand konkreter Beispiele aus dem museumspädagogischen Repertoire vorgestellt.
Students can apply the maturity model of digital transformation using specific examples. Analysis
Studierende können das Reifegradmodell der digitalen Transformation anhand konkreter Beispiele anwenden. Analyse
2.00 Course description This course introduces the methodology of cross-organizational integration of IT systems using specific examples.
In diesem Kurs wird die Methodik der organisationsübergreifenden Vernetzung von IT Systemen an konkreten Beispielen erarbeitet.
It highlighted the theme of 'Digital Transformation', with a special focus on customers, using specific examples from education, research and industry.
Das Schwerpunkt-Thema war „Digitale Transformation" mit einem speziellen Fokus auf den Kunden, aufgezeigt an konkreten Beispielen aus Bildung, Forschung und Industrie.
In two subsequent workshops, different applications of dynamic visualizations, of online platforms and apps as well as explanatory videos by IPN staff members, Dr. Tim Höffler and Dr. Till Bruckermann, and Dr. Janet Blankenburg were explained and illustrated using specific examples.
In zwei sich anschließenden Workshops wurden unterschiedliche Einsatzmöglichkeiten dynamischer Visualisierungen, von Online-Plattformen und Apps sowie Erklärvideos von Mitarbeitern des IPN, Herrn Dr. Tim Höffler und Herrn Dr. Till Bruckermann, sowie von Frau Dr. Janet Blankenburg erläutert und an konkreten Beispielen veranschaulicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.