Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using specific software
Vertaling van "using specific software" in Duits
mit spezieller Software
VOD content can be protected using specific software installed on one or several of the client's stations in offline mode
VOD-Inhalte können zudem mit spezieller Software, die auf einem oder mehreren Servern (Offline-Modus) des Kunden installiert ist, geschützt werden
Using specific software, the "junior-staff data miners" searched for solutions to a data analysis problem.
Die "Nachwuchs-Daten-Bergleute" suchten mit spezieller Software nach Lösungen eines Datananalyseproblems.
A square wave can be generated using specific software tools in simulations.
Eine Rechteckwelle kann in Simulationen mithilfe spezieller Softwaretools erzeugt werden.
The emerging archive will enable collective production by using specific software.
Das entstehende Archiv wird durch seine Programmarchitektur vernetzte Produktionen ermöglichen.
The students are able to formulate and solve engineering problems using specific software without any assistance.
Die Studierenden können eigenständig ingenieurtechnische Probleme mit Hilfe spezifischer Software formulieren und lösen.
In order to optimise the user experience and meet the global market's needs, we can translate and localise any software using specific software localisation tools.
Im Hinblick auf die Optimierung der Nutzererfahrung und die Ansprüche der globalen Märkte bieten wir Ihnen die Übersetzung und Lokalisierung von Software unter Einsatz spezieller Instrumente für die Softwarelokalisierung.
Effective savings by using specific software
Effektive Einsparungen durch die Nutzung spezifischer Software
Rather, certain manipulation procedures using specific software or other strategies even allow the <neutral> data produced by the imaging machine to be interpreted in the first place, bringing to light certain symptoms.
Vielmehr werden durch bestimmte Verfremdungsprozeduren mittels spezifischer Software oder sonstiger Strategien die >neutralen< Daten der Bildgebungsmaschine erst interpretiert und so überhaupt bestimmte Krankheitsbilder zum Vorschein gebracht.
For this kiddy affords an own crash-simulation centre and researches the safety of their products again and again by conducting frequent test series using specific software and optimizes them by the entire know-how of their engineers and designers.
Dazu leistet sich kiddy eine eigene Crash-Simulationsstation, erforscht mittels spezieller Software in Testreihen immer wieder neu die Sicherheit der Produkte und optimiert sie mit dem gesamten Know-how der Ingenieure und Designer.
It is also possible to search these documents searching by the VIN for the specific vehicle, check for the presence of recall campaigns and reprogram control units using specific software tools available on the website (see the specific section for more information).
In diesen Dokumenten kann auch mit der VIN für das jeweilige Fahrzeug gesucht, das Bestehen von Rückrufkampagnen kontrolliert und die Steuergeräte können unter Verwendung spezieller auf der Website verfügbarer Softwaretools (siehe eigener Abschnitt für weitere Informationen) neu programmiert werden.
This analysis, performed using specific software coupled to a GPS device, enables them to recommend improvements to track profiles, maximum speeds at various points (according to machine and/or load), etc.
Nach dieser Analyse mithilfe einer speziellen Software und eines GPS-Geräts können sie Verbesserungen an Fahrwegsprofilen, Höchstgeschwindigkeiten an verschiedenen Punkten (je nach Maschine und/oder Last) usw. empfehlen.
Just connect the cable to an available USB port and your mobile device is ready to synchronize files, edit existing by using specific software or simply charge the battery.
Das Kabel wird lediglich an einen freien USB-Port und ihrem Mobilgerät angeschlossen und schon können sie Dateien synchronisieren, bestehende Einträge über entsprechende Software editieren oder einfach nur ihren Akku laden.
The rationales of Industry 4.0 are applied constantly, using specific software that guarantees perfect integration of company functions and a high level of automation and real-time control, thanks also to the fact that all the production plants are connected via wi-fi.
Die Logik von Industrie 4.0 wird konstant über eine spezielle Software angewendet, die eine perfekte Integration der Unternehmensfunktionen, sowie einen hohen Automatisierungsgrad und eine „Echtzeit"-Steuerung gewährleistet, auch dank der „Vernetzung" über WLAN aller Produktionsstätten.
Synoniemen voor using specific software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 72 ms.
