Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using specific software
Vertaling van "using specific software" in Duits
mit spezieller Software
A square wave can be generated using specific software tools in simulations.
Eine Rechteckwelle kann in Simulationen mithilfe spezieller Softwaretools erzeugt werden.
The emerging archive will enable collective production by using specific software.
Das entstehende Archiv wird durch seine Programmarchitektur vernetzte Produktionen ermöglichen.
The students are able to formulate and solve engineering problems using specific software without any assistance.
Die Studierenden können eigenständig ingenieurtechnische Probleme mit Hilfe spezifischer Software formulieren und lösen.
In order to optimise the user experience and meet the global market's needs, we can translate and localise any software using specific software localisation tools.
Im Hinblick auf die Optimierung der Nutzererfahrung und die Ansprüche der globalen Märkte bieten wir Ihnen die Übersetzung und Lokalisierung von Software unter Einsatz spezieller Instrumente für die Softwarelokalisierung.
Effective savings by using specific software
Effektive Einsparungen durch die Nutzung spezifischer Software
Rather, certain manipulation procedures using specific software or other strategies even allow the <neutral> data produced by the imaging machine to be interpreted in the first place, bringing to light certain symptoms.
Vielmehr werden durch bestimmte Verfremdungsprozeduren mittels spezifischer Software oder sonstiger Strategien die >neutralen< Daten der Bildgebungsmaschine erst interpretiert und so überhaupt bestimmte Krankheitsbilder zum Vorschein gebracht.
It is also possible to search these documents searching by the VIN for the specific vehicle, check for the presence of recall campaigns and reprogram control units using specific software tools available on the website (see the specific section for more information).
In diesen Dokumenten kann auch mit der VIN für das jeweilige Fahrzeug gesucht, das Bestehen von Rückrufkampagnen kontrolliert und die Steuergeräte können unter Verwendung spezieller auf der Website verfügbarer Softwaretools (siehe eigener Abschnitt für weitere Informationen) neu programmiert werden.
This analysis, performed using specific software coupled to a GPS device, enables them to recommend improvements to track profiles, maximum speeds at various points (according to machine and/or load), etc.
Nach dieser Analyse mithilfe einer speziellen Software und eines GPS-Geräts können sie Verbesserungen an Fahrwegsprofilen, Höchstgeschwindigkeiten an verschiedenen Punkten (je nach Maschine und/oder Last) usw. empfehlen.
DTP (Desktop Publishing) and multilingual typesetting is the process of using specific software programmes to combine text and images in order to produce documents such as glossy brochures, newsletters, flyers, books and advertisements.
Unter DTP (Desktop-Publishing) versteht man die Verwendung spezieller Software-Programme, um Text und Bilder für die Produktion von Dokumenten wie Hochglanzbroschüren, Newsletters, Flyer, Büchern und Werbematerialien zu kombinieren.
Supported by local World Vision staff and using specific software, the people in Cankuzo will be able to produce locally adapted literacy, teaching and learning materials.
Unterstützt von den lokalen World Vision-Mitarbeitern und mithilfe einer bestimmten Software können die Menschen in Cankuzo lokal angepasstes Lese-, Lern- und Lehrmaterial produzieren.
VIRTUALIZATION refers to the creation of one or more virtual machines by using specific software (so-called hypervisors, such as VMware, Citrix, etc.) that runs on a real physical machine (the host).
Bei der VIRTUALISIERUNG werden auf einer realen, physikalischen Maschine (Host) durch den Einsatz von Software (VMware, Citrix u.a.) ein oder mehrere virtuelle Maschinen erzeugt, die das gleiche Leistungsspektrum aufweisen wie reale physikalische Rechner.
In some cases, we are able to carry out these checks using specific software interfaces provided by your bank (e.g. in accordance with the HBCI Standard for Electronic Banking).
Teilweise können wir dabei spezielle Software-Schnittstellen Ihrer Bank nutzen (z.B. nach dem HBCI Standard für Electronic Banking).
Using specific software, the company not only collects a wide range of data in real time, but uses it via the Internet of Things to analyze and optimize the connected compressors.
Mit Hilfe einer speziellen Software trägt er nicht nur verschiedene Daten in Echtzeit zusammen, sondern nutzt sie via Internet of Things für eine Analyse und die Optimierung der angeschlossenen Kompressoren.
Synoniemen voor using specific software in het Engels
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 95 ms.
