We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Federkraft
Depending on the application requirements and the layout, the drive can be electric or using spring force.
Je nach Anwendungserfordernissen und Auslegung kann der Antrieb elektrisch, hydraulisch oder mit Federkraft erfolgen.
The coupling is opened using spring force and becomes non-positive under pneumatic pressure which is tapped from the measuring connections of the pneumatic motor.
Die Schaltkupplung öffnet mit Federkraft und wird kraftschlüssig mit pneumatischem Druck, welcher von den Messanschlüssen des Pneumatikmotors abgegriffen wird.
These pneumatic valve actuators can be opened or closed using spring force or control air - an option that can be switched at any time.
Diese pneumatischen Ventilantriebe bieten beide Wirkrichtungen - das Öffnen oder Schließen mit Federkraft oder Steuerluft - jederzeit umkehrbar.
There will also be several new wedge clamps on show: an electro-mechanical version which is characterised by its great flexibility, high clamping force and programmable drives, and a single-action variant which clamps mechanically using spring force and unclamps hydraulically.
Außerdem gibt es mehrere neue Keilspanner zu sehen: eine elektromechanische Ausführung, die sich durch große Flexibilität, hohe Spannkräfte und programmierbare Antriebe auszeichnet, und eine einfachwirkende Variante, die mittels Federkraft mechanisch spannt und hydraulisch löst.
The cutter hub is connected to the motor shaft through a telescoping spring sleeve, and the blades are automatically positioned against the die plate using spring force.
Zu diesem Zweck ist zwischen dem Messerkopf und der Motorwelle eine federnde Hülse angeordnet, und die Messerzustellung zur Lochplatte erfolgt automatisch durch die Federkraft.
The switch is returned to the original position with a tappet on the steering column which triggers a little lever on the indicator switch and causes it to return using spring force.
Die Rückstellung erfolgt durch einen an der Lenksäule angebrachten Mitnehmer, welcher einen kleinen Hebel an dem Blinkerschalter auslöst und durch Federkraft die Rückstellung hervorruft.
METHODS AND SYSTEMS FOR POSITIONING SUBSTRATES USING SPRING FORCE OF PHASE-CHANGEABLE BUMPS THEREBETWEEN
VERFAHREN UND SYSTEME ZUM POSITIONIEREN VON SUBSTRATEN UNTER VERWENDUNG VON FEDERKRAFT VON PHASENWECHSELBAREN ERHÖHUNGEN DAZWISCHEN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.