Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using systems
Vertaling van "using systems" in Duits
mit Systemen
Nutzung von Systemen
über Systeme
mit Anlagen
Einsatz von Anlagen
Einsatz von Systemen
durch Systeme
Some fishermen have adopted measures to reduce bycatch, for example using systems that allow sea turtles to escape from the nets.
Einige Fischer haben Maßnahmen eingeführt, um sie zu verringern, zum Beispiel mit Systemen, durch die Meeresschildkröten aus den Netzen entkommen können.
If you've spent any time looking at benchmarks, you know that many records are set using systems that are unlikely to ever see the light of day outside the testing laboratory.
Sie haben sich Benchmarks vielleicht schon einmal näher angesehen. Dann wissen Sie auch, dass Rekordwerte häufig mit Systemen erzielt werden, die außerhalb des Testlabors wahrscheinlich nie zum Einsatz kommen werden.
Tomorrow's focus will be on using systems and ensembles of components in efficient ways.
Künftig wird eher die effiziente Nutzung von Systemen und Baugruppen im Vordergrund stehen.
Code of conduct for using systems
Verhaltensregeln für die Nutzung von Systemen
Such data may only be exchanged using systems and protocols (e.g.: special portal applications) that meet the strictest safety requirements.
Der Austausch solcher sensibler Daten darf nur über Systeme und Protokolle (z.B. spezielle Portalanwendungen) erfolgen, die den strengen Sicherheitsanforderungen genügen.
Note that if you choose to share data or communicate with other participants or users using systems outside of our app and our platform (such as by email), neither Pharnext nor we have control over such other systems (including their security).
Wenn Sie Daten weitergeben oder mit anderen Studienteilnehmern oder Nutzern über Systeme außerhalb unserer App und unserer Plattform (beispielsweise über E-Mail) kommunizieren, sollten Sie beachten, dass weder Pharnext noch wir die Kontrolle über solche Systeme (einschließlich deren Sicherheit) haben.
If I carry out this process using systems that have already done so before, what happens to the totals of the remaining available transfers?
Was passiert mit der Anzahl der verbleibenden Transfers, wenn ein Transfer mit Systemen durchgeführt wird, die bereits Übertragungen hinter sich haben?
All of the above was done using systems that have tech support departments to help me along the way.
All dies wurde mit Systemen gemacht, die eine technische Supportabteilung haben.
Surveyors locate existing features on the ground using systems, such as a total station or a GPS unit, that are configured with data collectors.
Vermessungsingenieure suchen vorhandene Elemente auf dem Boden mit Systemen, z. B. einem Tachymeter oder einer GPS-Einheit, die mit Datenkollektoren konfiguriert sind.
Automated trading, refers to using systems that can perform recurring tasks at high speed. This software creates automatic orders and submits them to a market exchange.
Automatisiertes Traden beschreibt die Nutzung von Systemen, die wiederkehrende Aufgaben mit hoher Geschwindigkeit ausführen können, wie der Mirror Trader oder Copytrading Diese Trading Software erstellt automatische Order und schickt diese an die Börse.
using systems and processes designed to give Indeed the ability to restore the availability and access to personal data kept by indeed in a timely manner in the event of a physical or technical incident
die Nutzung von Systemen und Verfahren, die Indeed die Möglichkeit geben sollen, die Verfügbarkeit und den Zugriff auf die von Indeed gespeicherten personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Zwischenfalls rechtzeitig wiederherzustellen
Each year, over 60 million windshields - that's one in every four world-wide - are bonded using systems made by Sika.
Über 60 Millionen Autoscheiben, das ist jede vierte Scheibe, werden jährlich mit Systemen made by Sika verklebt.
In this case, 3D digitizing using systems from GOM and reverse engineering offer intelligent solutions for reliable documentation.
Die 3D-Digitalisierung mit Systemen von GOM sowie die Flächenrückführung (Reverse Engineering) bieten hier intelligente Lösungen für eine sichere Dokumentation.
Synoniemen voor using systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 136 ms.
