We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit technischem Jargon
They may even feel intimidated, especially if you try to impress them by using technical jargon.
Der Kunde könnte sich sogar eingeschüchtert fühlen, vor allem, wenn Sie versuchen, ihn mit technischem Jargon zu beeindrucken.
Don't leave the visitor confused and let him or her drop off by using technical jargon like the 404 page below.
Verwirre Deinen Besucher nicht und verscheuche ihn mit technischem Jargon, wie auf der 404 Seite unten.
He regularly plays the dummy when his colleagues start using technical jargon.
Er mimt regelmäßig den Ahnungslosen, wenn seine Kollegen anfangen, Fachbegriffe zu verwenden.
In order to achieve this you should speak the same language as your users, avoid using technical jargon, express everything in the user's vocabulary.
Um dies zu erreichen sollten Sie dieselbe Sprache sprechen wie Ihre Nutzer, technische Fachbegriffe vermeiden und das Vokabular der Nutzer verwenden.
My customers like the fact that I can talk to them without using technical jargon.
Kein Technik-Mumbo-Jumbo Meine Kunden mögen es, dass ich mit ihnen ohne Technikjargon sprechen kann.
That is why our customer service team speaks six different languages fluently, and more will be coming soon. We are also careful to avoid using technical jargon, so that we can all see eye to eye when communicating together.
Deshalb sprechen wir in unserem Kundenservice sechs Sprachen fließend. Und es kommen laufend neue Sprachen hinzu. Gleichzeitig reduzieren wir den Gebrauch von Fachbegriffen, damit wir auf Augenhöhe mit Ihnen kommunizieren können.
Using technical jargon to make women feel inferior.
Er benutzt Fachbegriffe und Sie fühlen sich unterlegen.
The project manager can act as a mediator and explain the project to them in plain language instead of inadvertently using technical jargon.
Der Projektmanager muss dann als Vermittler agieren und ihnen das Projekt leicht verständlich erklären, anstatt in technisches Fachjargon zu verfallen.
Hanno Beck and Aloys Prinz enlighten us, without using technical jargon and formulas, how money, commercial and central banks really work and what it all means for us.
Hanno Beck und Aloys Prinz zeigen, wie Geld, Schulden, Geschäfts- und Zentralbanken wirklich funktionieren - und warum die Politik endlich aufhören muss, mit unserem Geld zu spielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.