We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit der Schaltfläche Vorschau
Preview your changes at any time by using the Preview button.
Zeigen Sie Ihre Änderungen jederzeit mit der Schaltfläche Vorschau an.
Repeat for the further movements of the object and adjust using the Preview button.
Wiederhole den Vorgang für die weiteren Bewegungen des Objekts und pass ihn mit der Schaltfläche Vorschau an.
After you've applied changes, review the training feedback form using the Preview button to ensure it looks good.
Nachdem Sie Änderungen vorgenommen haben, überprüfen Sie das Formular mit der Schaltfläche Vorschau, um sicherzustellen, dass es gut aussieht.
You can verify the results using the Preview button.
Sie können die Ergebnisse mit Hilfe der Schaltfläche Voransicht überprüfen.
You can preview every single question by using the Preview button when you are in any of the numbered tabs.
Sie können auch einzelne Fragen anschauen, indem Sie den Vorschau Button klicken während Sie sich in einem der nummerierten Reiter befinden.
You can check the information you have entered in the Application Portal (using the Preview button) and print out a summary if required.
Ihre Angaben können Sie im Bewerbungsportal überprüfen (Button „Vorschau") und bei Bedarf eine Zusammenfassung ausdrucken.
The EPUB publication in the Preview window must be updated using the Preview button (of Archive View) of the corresponding EPUB file (see previous point).
Sie müssen zuerst auf die Schaltfläche Vorschau der entsprechenden EPUB-Datei klicken, um das Vorschaufenster zu aktualisieren (siehe vorheriger Punkt).
Using the preview button, you can see how your page will look like.
Über die Preview kann man sich anschauen, wie die Seite aussehen wird.
This means that it is no longer possible to close the aperture to the desired, fixed setting using the preview button.
Das bedeutet, dass es nicht mehr möglich ist, die Blende auf den gewünschten, vorgewählten Wert mittels des Drückens der Abblendtaste zu schließen.
500 coins - complete the puzzle without using the preview button
500 Münzen - vervollständigen das Puzzle ohne die Vorschau-Taste
During the whole translation process in ONTRAM, the user can preview the current version of the translated text in a TYPO3 environment by using the preview button in ONTRAM.
Während des gesamten Übersetzungsprozesses in ONTRAM hat der Benutzer die Möglichkeit, seinen aktuellen Textstand im Rahmen einer Preview in der TYPO3-Umgebung angezeigt zu bekommen. Hierzu kann er den Preview-Button in ONTRAM nutzen.
The intermediate result can be previewed using the preview button.
Über die Vorschauschaltfläche kann eine Vorschau auf die Zwischenergebnisse angezeigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.