Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the SIP protocol
Vertaling van "using the SIP protocol" in Duits
über das SIP-Protokoll
method of establishing a teleconference in a telecommunications network using the SIP protocol
Verfahren zur Herstellung einer Telefonkonferenz in einem SIP-Protokoll benutzenden Fernmeldenetz
It supports voice and video communication using the SIP protocol and can deal with the most demanding conditions.
Es unterstützt die Audio- und Videokommunikation mit Hilfe eines SIP Protokolls, wobei es auch härtesten Bedingungen standhält.
A method according to any one of the preceding claims, wherein identities are transferred between the access network (4) and the service network (7) using the SIP protocol.
Ein Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei Identitäten zwischen dem Zugangsnetz (4) und dem Dienstnetz (7) transferiert werden, wobei das SIP Protokoll verwendet wird.
On IP Office these telephones are supported using the SIP protocol.
Unter IP Office nutzen diese Telefone das SIP-Protokoll.
The use of TERASIP allows users to make SIP calls through existing TAPI applications and thus connect to SIP telephony providers or SIP based PBX systems (SIP Registrars) or directly communicate with others (PC to PC) using the SIP protocol.
TERASIP ermöglicht es, mit bestehenden TAPI-Anwendungen SIP-Anrufe durchzuführen. TERASIP kann sich sowohl als Client mit SIP-Providern und SIP-basierten TK-Anlagen (SIP Registrars) verbinden, als auch direkte Verbindungen (PC zu PC) herstellen.
Most IP phones are using the SIP protocol (Session Initiation Protocol), no matter if those are hardware or software IP telephones.
Die meisten IP-Telefone verwenden SIP (Session Initiation Protocol), unabhängig ob es Hardware- oder Weit verbreitete Software-Telefone sind z.B. Blink oder Bria.
The 2N Helios IP Vario can be integrated into an Aastra 5000 communication system using the SIP Protocol.
Die 2N EntryCom IP Vario kann mit einem Aastra 5000 Kommunikationssystem mithilfe eines SIP-Protokolls verbunden werden.
In next-generation networks, we perform the entire leg management using the SIP protocol.
In Next-Generation-Netzen führen wir das gesamte Leg Management über SIP-Protokoll durch.
Supports VoIP connections using the SIP protocol.
Unterstützt VoIP-Verbindungen über das SIP-Protokoll.
As the functionality remains unchanged, 2N Helios IP intercoms register to CUCM using the SIP protocol and then use this protocol to arrange calls, video transmission, and door lock control.
Die Funktionalität bleibt unverändert. Das bedeutet, dass sich die 2N-Sprechanlagen 2N EntryCom IP mit Hilfe eines SIP-Protokolls zum CUCM registrieren und mit seiner Hilfe Anrufe, Videoübertragungen und Bedienung des Türschlosses vermitteln.
Full-fledged VoIP integration using the SIP protocol for all features that were only available with ISDN: Manage Audio Messages, Phone Profiles, Phone Call-In and Camera Phone as well as Messaging and Messaging 2 for phone calls by the camera upon recognizing the specified events.
Vollständige Voice over IP-Integration über das SIP-Protokoll für alle Funktionen, die bisher nur über ISDN genutzt werden konnten: Audiomeldungen aufnehmen und verwalten, Telefonprofile, Spracheinwahl und Kameratelefon sowie Meldungen und Meldungen 2 für die Benachrichtigung durch Telefonarufe der Kamera bei erkannten Ereignissen.
Both active (call accept) and passive (sniffer) VoIP recording is supported using the SIP protocol and G. codecs.
Unterstützt werden sowohl die aktive (Rufannahme) als auch die passive (Sniffer) VoIP-Aufzeichnung mit SIP-Protokoll und G.-Codecs.
Mobility To equip employees with cordless telephones, a DECToIP system can be connected to the hybird using the SIP protocol without an integrated module.
6 Um Mitarbeiter mit schnurlosen Telefonen auzustatten, kann ein DECToIP-System per SIP-Protokoll an die hybird angeschaltet werden - ohne ein integriertes Modul.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 114 ms.
