Vertaling van "using the Sample Programming screen" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Bildschirm Probenprogramierung
über den Bildschirm Probenprogramierung
auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung"
Edit the sample program using the Sample Programming screen.
Ändern Sie das Probenprogramm mit dem Bildschirm Probenprogramierung.
An attempt was made to edit the sample program from the laboratory computer after it had been edited using the Sample Programming screen.
Es wurde versucht, das Probenprogramm vom Laborcomputer aus zu ändern, nachdem es schon mit dem Bildschirm Probenprogramierung geändert wurde.
To delete an unassigned program using the Sample Programming screen
So wird ein nicht zugewiesenes Probenprogramm über den Bildschirm Probenprogramierung gelöscht
To edit sample programs using the Sample Programming screen
So werden Probenprogramme über den Bildschirm Probenprogramierung geändert
You can program samples by using the Sample Programming screen or by downloading information from a laboratory information system (LIS) to the.
Probenprogramme können Sie entweder über den Bildschirm Probenprogramierung vorbereiten oder von einem Laborinformationssystem (LIS) in das übertragen.
However, once the downloaded sample has been edited using the Sample Programming screen, it can no longer be changed through the LIS.
Wenn das übertragene Probenprogramm jedoch mit dem Bildschirm Probenprogramierung geändert wurde, kann es nicht mehr vom LIS aus geändert werden.
Using the Sample Programming screen, you can define
Mit dem Bildschirm Probenprogramierung können Sie Folgendes festlegen
You can delete sample and tray programs using the Sample Programming screen.
Sie können Proben- und Tray-Programme mit Hilfe des Bildschirms "Probenprogrammierung" löschen.
Edit the information using the Sample Programming screen.
Ändern Sie den Eintrag auf dem Bildschirm Probenprogrammierung.
Delete individual sample programs using the Sample Programming screen.
Löschen Sie die einzelnen Probenprogramme mittels des Bildschirms Probenprogrammierung.
Edit individual sample programs using the Sample Programming screen.
Bearbeiten Sie die einzelnen Probenprogramme mit dem Bildschirm Probenprogrammierung.
Edit and delete sample programs using the Sample Programming screen.
Probenprogrammeüber den Bildschirm "Probenprogrammierung" bearbeiten und löschen.
Define sample programs using the Sample Programming screen.
Legen Sie Probenprogramme mit dem Bildschirm "Probenprogrammierung" fest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.