Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the appropriate function
Vertaling van "using the appropriate function" in Duits
über die entsprechende Funktion
Subsequently, the imported images must be calibrated using the appropriate function, i.e. the drawing is adjusted based on a measurement on the photo.
Anschließend müssen die importierten Bilder über die entsprechende Funktion kalibriert werden, d.h. die Konstruktionszeichnung wird anhand einer Maßangabe am Foto justiert.
If the user does not wish to receive any type of cookie on his computer, either from the Website of Pastificio Rana S.p.A. or from any other sites, he can increase the privacy protection of his browser using the appropriate function.
Wünscht der Nutzer auf seinem Rechner weder Cookies vonseiten der Pastificio Rana S.p.A. noch vonseiten Dritter, kann er über die entsprechende Funktion das Datenschutzlevel seines Browsers erhöhen.
A termination can be done automatically by using the appropriate function in the supplier administration area.
Eine Kündigung geschieht automatisch durch Nutzung der entsprechenden Funktion im Anbieter Administrationsbereich.
Cookies can be completely disabled by the browser using the appropriate function in most of the browsers.
Die Cookies können vom Browser vollständig desaktiviert werden, indem die in den meisten Browserprogrammen dafür vorgesehene Funktion desaktiviert wird.
They can either create a continuous stream of particles or can burst out a number of particles when using the appropriate function.
Sie können entweder ein kontinuierlichen Strom von Partikeln oder können eine Anzahl von Partikel herausstossen, wenn die jeweilige Funktion aufgerufen wird.
As a registered and logged-in user you can rate each video using the appropriate function next to the video and thus automatically can win prizes by rating.
Als registrierter und eingeloggter Nutzer kann man jeden Beitrag mit Hilfe der Bewertungsfunktion neben dem Beitrag bewerten und nehme somit automatisch am Gewinnspiel teil.
You can delete cookies at anytime yourself by using the appropriate function in your internet browser or by deleting the cookies from your hard drive.
Einmal gesetzte Cookies können Sie jederzeit selbst löschen, indem Sie den entsprechenden Menüpunkt in Ihrem Internet-Browser aufrufen oder die Cookies auf Ihrer Festplatte löschen.
You can also delete cookies on your computer or mobile device by using the appropriate function of your browser.
Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.
A termination can be done automatically by using the appropriate function in the Supplier Account.
Eine Kündigung kann automatisch unter Verwendung der entsprechenden Funktion im Anbieter-Account erfolgen.
Should you forget or lose your password or if you cannot access to your account, you should notify Europcar using the appropriate function on the 2ndMove Website by filling in the contact form on the 2ndMove welcome page.
Falls Sie Ihr Passwort vergessen oder verlieren sollten oder sich nicht in Ihr Konto einloggen können, können Sie Europcar über die 2ndMove-Website informieren, indem Sie das Kontaktformular auf der 2ndMove-Startseite ausfüllen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 64 ms.
