Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the appropriate software
Vertaling van "using the appropriate software" in Duits
mit entsprechender Software
mit der entsprechenden Software
mithilfe der passenden Software
This mapping can serve as a basis for a simulation of processes, using the appropriate software, in the next step.
Diese Abbildung kann im nächsten Schritt als Basis für eine Simulation der Prozesse mit entsprechender Software dienen.
By using the appropriate software and access authorization, each computer, which is connected to the network, can for example access the data on the time acquisition terminal.
Jeder an das Netzwerk angeschlossene Rechner kann mit entsprechender Software und Zugangsberechtigung z.B. auf die Daten der Zeiterfassungsterminals zugreifen.
The DPI image is modified using the appropriate software.
Das DPI-Bild wird mit der entsprechenden Software geändert.
The job data can then be read and processed using the appropriate software.
Mit der entsprechenden Software können dann die Auftragsdaten ausgelesen und verarbeitet werden.
Using recordings of his own singing as examples, Matthias Holzmann illustrates precisely and simply how you can optimize your own vocal recordings using the appropriate software on a PC or Mac.
Matthias Holzmann versteht es präzise und gut verständlich anhand auf seiner eigenen Gesangsbeispiele darzustellen, wie man seine Gesangsaufnahmen professionell im PC oder Mac mit entsprechender Software optimieren kann.
With our expertise and using the appropriate software we can help you to catalogue your artworks.
Mit dem notwendigen Sachverstand und passender Software helfen wir Ihnen, Ihre Kunstwerke zu katalogisieren.
Every customer's engineering need is treated as a special solution, using the appropriate software and infrastructure.
Jede technische Anforderung eines Kunden wird als spezielles Lösungskonzept behandelt und unter Einsatz der jeweils geeigneten Software und Infrastruktur bearbeitet.
All you need to do now is unzip the exported file using the appropriate software (e.g.
Die exportierte Datei brauchen Sie nun lediglich mithilfe der passenden Software (z.
Thus, the participants will be able to immediately implement what they learn during the introductory lectures by using the appropriate software products.
Das bedeutet, dass die Teilnehmer nach einführenden Vorträgen das Erlernte sofort unter Anwendung entsprechender Softwareprodukte am PC umsetzen können.
It is used in the production of microstructures and for the marking and labeling of different can be easily integrated into any system using the appropriate software interfaces.
Er kommt bei der Produktion von Mikrostrukturen, Markierungen und Beschriftungen unterschiedlicher Materialien zum Einsatz und ist dank entsprechender Software-Schnittstellen einfach in jedes beliebige System integrierbar.
Because roulette is a game of luck, we make sure the casinos are using the appropriate software and give all the players a fair chance of winning with roulette games.
Da Casino Roulette ein Glücksspiel ist, prüfen wir, ob die Casinos die geeignete Software verwenden und allen Spieler die faire Chance einräumen, bei ihren Roulette Spielen zu gewinnen.
The added value of a software solution does not only come from itself, but from the optimisation of the business model using the appropriate software at its best.
Der Mehrwert einer Softwarelösung kommt nicht nur aus dieser selbst, sondern aus der Optimierung des Geschäftssystems unter Einsatz von Software, deren Möglichkeiten optimal genutzt werden.
If files are larger than the accepted size limit we recommend teachers and their students to reduce the size accordingly by using the appropriate software.
Falls Dateien größer als die angegebenen Formate sind, sollten Sie sie mit geeigneter Software verkleinern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.
