Vertaling van "using the appropriate tools" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit den entsprechenden Werkzeugen
mit den entsprechenden Tools
mit geeigneten Werkzeugen
Create your own style using the appropriate tools (comb or shaving brush)
Erstellen Sie Ihren eigenen Stil mit den entsprechenden Werkzeugen (Kamm oder Rasierpinsel)
Students learn to collect, organize, analyze and visualize large amounts of data using the appropriate tools and methods.
Studierende lernen, mit den entsprechenden Werkzeugen und Methoden große Datenmengen zu sammeln, zu organisieren, zu analysieren und zu visualisieren.
User-generated content, such as reader comments, can also be specifically filtered using the appropriate tools.
Auch vom User generierter Content wie zum Beispiel Leserkommentare lassen sich mit den entsprechenden Tools gezielt filtern.
As a result the integration steps are predetermined and can be followed reliably using the appropriate tools. The key element is a central control unit which has a holistic view on the complete RFID infrastructure.
Dadurch sind die Schritte bei der Integration vorgegeben und werden mit den entsprechenden Tools prozesssicher beschritten. Ein Schlüsselelement ist ein zentrales Steuergerät dass die vollständige RFID-Infrastruktur ganzheitlich betrachtet.
An agricultural tyre must be dismounted and mounted by a trained, qualified professional, using the appropriate tools and procedures.
Demontage und Montage eines Landwirtschaftsreifens müssen von geschultem und qualifiziertem Fachpersonal mit geeigneten Werkzeugen und Verfahren durchgeführt werden.
SKF inch roller bearing units must be mounted properly using the appropriate tools and state of the art mechanical mounting methods.
SKF Rollenlagereinheiten mit Zollabmessungen müssen vorschriftsgemäß mit geeigneten Werkzeugen und Fachwissen über mechanische Montageverfahren eingebaut werden.
If a square/rectangular shape is required, you will need to cut 45 degree angles into the HL-4938WN31 using the appropriate tools.
Wenn eine quadratische/ rechteckige Form erforderlich ist, müssen Sie mit den entsprechenden Werkzeugen einen Winkel von 45 Grad in den WN31 einschneiden.
The user can also browse cookies using the appropriate tools in his web browser.
Der Benutzer kann Cookies auch mithilfe der entsprechenden Tools in seinem Webbrowser durchsuchen.
Data processing using the appropriate tools and services for the application
Datenverarbeitung mithilfe der für den Anwendungsfall passend ausgewählten Tools und Services
Our approach centers on supporting our clients to improve continuously by using the appropriate tools, methods, and approaches.
Wir unterstützen unsere Kunden dabei, sich mithilfe von geeigneten Instrumenten, Methoden und Ansätzen kontinuierlich zu verbessern.
These projects are ready for the developer to compile using the appropriate tools for each platform and submit to the corresponding app store.
Diese Projekte können anschließend mit den Tools für die einzelnen Plattformen kompiliert und beim jeweiligen App Store eingereicht werden.
An error occurs when you try to add a boot image that was not created by using the appropriate tools.
Es tritt ein Fehler auf, wenn Sie versuchen, ein Startabbild hinzuzufügen, das nicht mithilfe der richtigen Tools erstellt wurde.
Test management and automation: execution of interface testing using the appropriate tools and quality assurance
Testmanagement und -automatisierung: Durchführung der Schnittstellentests mit geeigneten Tools und Qualitätssicherung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.