Guest comments can be checked using the automatic spam detection service.
Kommentare von Gästen können mit dem automatischen Spamerkennungsdienst überprüft werden.
Suspended tickets in the agent interface cannot be recovered using the automatic process.
Die verdämpften Tickets in der Agenten-Schnittstelle können nicht mit dem automatischen Verfahren wiederhergestellt werden.
My favorite treat is made using the automatic doughnut machine at our local café.
Meine Lieblingserfrischung wird mit der automatischen Krapfenmaschine in unserem lokalen Café gemacht.
You will be able to select a folder or device containing your music files and to take new added files into account, to update them using the automatic scanning function.
Sie können einen Ordner oder ein Gerät mit Ihren Musikdateien auswählen und neue hinzugefügte Dateien berücksichtigen, um sie mit der automatischen Scanfunktion zu aktualisieren.
You can also execute removal by using the automatic method.
Cleaning settings are already pre-configured when using the automatic scrubbing function.
Mit der automatischen Fahrfunktion sind die Reinigungseinstellungen bereits voreingestellt.
By using the automatic payments, you are able to continue chatting while your credit is automatically charged.
Mit der automatischen Aufladung kannst Du ungestört weiter chatten während Dein Guthaben automatisch aufgeladen wird.
You'll be able to fill out web forms using the automatic forms filler with a single click.
Mit dem automatischen Formularausfüller werden Sie mit nur einem Klick in der Lage sein, Webformulare auszufüllen.
The bandwidth of the computer can be checked by using the automatic bandwidth checker
Die Bandbreite des Computers kann mit dem automatischen Bandbreitenprüfer kontrolliert werden.
Attach the two buttons for the eyes using the automatic button sewing stitch no..
Nähen Sie die beiden Knöpfe für die Augen mit dem automatischen Stich zum Knopfannähen Nr. 9 an.
Once you have a completed system, you can review the test coverage using the automatic DFT analysis tool.
Sobald Sie ein abgeschlossenes System haben, können Sie die Testabdeckung mit dem automatischen DFT-Analyse-Tool überprüfen.
You can also reach me using the automatic contact form further below, you can send your file directly via Internet for translation via e-service, or for more complicated needs, you can send me a request for offer.
Zudem können Sie mich mit dem automatischen Kontakt-Formular weiter unten erreichen, Ihre Datei für Übersetzung per e-Service direkt per Internet übermitteln, oder für kompliziertere Aufträge mir eine Angebotsanforderung zuschicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.