Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the classic method
Vertaling van "using the classic method" in Duits
mit der klassischen Methode
After fermentation, the base wine matures in wooden barrels before being aged on fine yeasts using the classic method of bottle fermentation.
Nach der Gärung reift der Grundwein in Holzfässern bevor er mit der klassischen Methode der Flaschengärung auf den Feinhefen ausgebaut wird.
Among other things, Slovenian beekeepers were the first in the world to produce honey sparkling wine using the classic method.
Unter anderem waren die slowenischen Imker die ersten auf der Welt, die Honig Sekt mit der klassischen Methode erzeugten.
Create an account using the classic method or using your social accounts (Facebook and Google+) and describe your company in the languages of your choice, from your dashboard.
Erstellen Sie ein Konto mit der klassischen Methode oder indem Sie sich mit Ihren sozialen Konten (Facebook und Google+) verbinden und beschreiben Sie Ihr Unternehmen in den Sprachen Ihrer Wahl, von Ihrem Mitgliederbereich aus.
Franciacorta can only be defined as sparkling wines produced in the Franciacorta region from the Chardonnay, Pinot Noir and Pinot Bianco grape varieties using the classic method of bottle fermentation.
Als Franciacorta dürfen nur Schaumweine bezeichnet werden, die in dem Anbaugebiet Franciacorta aus den Rebsorten Chardonnay, Pinot Noir und Pinot Bianco mit der klassischen Methode der Flaschengärung vinifiziert wurden.
They have recently begun to produce sparkling wine using the classic method.
Erst seit kurzem produzieren sie auch ihren eigenen Schaumwein nach klassischer Methode.
If installed using the classic method, your sink can be combined with any worktop.
Die Spüle kann in der klassischen Einbauart mit jeder Arbeitsplatte kombiniert werden.
This is a wine obtained by bottle refermentation using the classic method.
Es handelt sich um einen Wein, der durch Nachgärung in der Flasche nach der klassischen Methode gewonnen wird.
check and optimization of machine geometry using the classic method (conventional gauges), or using laser interferometer
Geometriekontrolle und -optimierung der Maschine mittels klassischer Methode (konventionelle Messgeräte) oder mit Hilfe eines Laserinterferometers
The cuvée is then aged on the yeasts for 4 years using the classic method of bottle fermentation.
Die Cuvée wird dann über 4 Jahre mit der klassischen Flaschengärungsmethode auf den Hefen ausgebaut.
Your application Whether you apply online or using the classic method by post, we always require the following documents so that we can review and evaluate your application thoroughly
"Sometimes you have to clear the floor first using the classic method with a dustpan and brush", says Friedrich.
„Manchmal muss man erst den Boden freigraben, ganz klassisch mit Besen und Schaufel", sagt Friedrich.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
