Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the contact forms
Geflecteerde vorm van use the contact forms
Vertaling van "using the contact forms" in Duits
Nutzung der Kontaktformulare
über die Kontaktformulare
Collection of personal data when sending an e-mail to us and when using the contact forms
Erhebung personenbezogener Daten beim Senden einer E-Mail an uns und bei der Nutzung der Kontaktformulare
Prior to using the contact forms on the MEDICON homepage you must state your agreement with the Data Privacy Policy and with the forwarding of your query and processing of this by a Medicon specialist dealer in order to be able to send this form.
Vor der Nutzung der Kontaktformulare auf der MEDICON Homepage müssen Sie sich mit der Datenschutzerklärung und der Weitergabe Ihrer Anfrage und die Bearbeitung derselben durch einen Medicon Fachhändler einverstanden erklären, um dieses Formular abschicken zu können.
The data you enter when using the contact forms will be used and stored only to answer your questions, process your requests, or support you.
Die von Ihnen über die Kontaktformulare eingegebenen Daten nutzen und speichern wir nur zur Beantwortung Ihrer Fragen, zur Bearbeitung Ihrer Anforderungen oder zu Ihrer Betreuung.
If the User contacts the Administrator using the contact forms on the website (Request for Proposal, Report a Problem), telephone, fax, e-mail, etc., the User provides his personal data, e.g. e-mail address, phone number.
Im Falle einer Kontaktaufnahme zwischen dem Nutzer und dem Administrator über die Kontaktformulare auf der Website (Angebotsanfrage, Problem melden), Telefon, Fax, E-Mail usw. gibt der Nutzer seine persönlichen Daten an, z. B. Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
This is the data you send us using the contact forms.
Dies sind die Daten die Sie uns mit den Kontaktformularen zusenden.
To manage the queries you send us using the contact forms provided.
Die Anfragen zu bearbeiten, die Sie uns über die zu Ihrer Verfügung stehenden Kontaktwege zusenden.
If you are using the contact forms available in our www service, sharing your personal data is voluntary.
Wenn Sie Kontaktformulare aus unserem Webdienst nutzen, ist die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten freiwillig.
You can contact us any time using the contact forms provided on our website.
Sie können mit uns jederzeit über die verschiedenen, auf der Website bereitgestellten Formulare Kontakt aufnehmen.
Users can also update or remove their personal data by using the contact forms available below.
Benutzer können ihre persönlichen Daten auch aktualisieren oder entfernen, indem sie die unten stehenden Kontaktformulare verwenden.
By using the contact forms offered on these pages, the information you enter will be transmitted and stored for the purpose of answering your request.
Bei Verwendung des auf diesen Seiten angebotenen Kontaktformulars erfolgt eine Übertragung und Speicherung der von Ihnen eingegebenen Informationen zum Zwecke der Beantwortung Ihres Anliegens.
A detailed data protection advice additionally creates transparency regarding the use of cookies and the voluntary transmission of data when using the contact forms.
Ein detaillierter Datenschutzhinweis schafft außerdem Transparenz zum Einsatz von Cookies und der freiwilligen Übermittlung von Daten bei Benutzung der Kontaktformulare.
Collection and processing using the contact forms
Erhebung und Verarbeitung bei Nutzung der Kontaktformulare
If you would like to get in touch with us, you can do so by either using the contact forms on our website or by sending us a message through clicking on our e-mail address.
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen möchten, können Sie hierfür die Kontaktformulare auf unserer Website nutzen oder über den Klick auf unsere E-Mail-Adresse eine Nachricht an uns senden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 71 ms.
