Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the control system
Vertaling van "using the control system" in Duits
über die Steuerung
The routes and stop positions are freely selectable using the control system.
Die Laufstrecken und Stopppositionen sind über die Steuerung frei wählbar.
With the optionally available dosing unit, the water and compound mixture can be automatically prepared and the dosing selected using the control system.
Mit der optional erhältlichen Dosiereinheit ist es möglich, das Wasser- und Compound-Gemisch automatisch aufzubereiten und die Dosierung über die Steuerung zu wählen.
The cutting unit is programmed and integrated into the process using the control system of the profiling machine.
Über die Steuerung der Profilieranlage wird die Trenneinrichtung programmiert und in den Ablauf eingebunden.
The machining parameters can then be modified automatically using the control system, analogously to autonomous running, where the speed is matched to the boundary conditions involved.
Die entsprechenden Zerspanparameter können dann automatisch über die Steuerung angepasst werden, ähnlich dem autonomen Fahren, bei dem die Geschwindigkeit den Randbedingungen angepasst wird.
Naturally, we also have a fully automated conversion using the control system in our program. product changes can be realised quickly, whereby long system downtimes can be prevented. No two systems are the same.
Natürlich haben wir auch eine vollautomatische Umstellung über die Steuerung in unserem Programm. Dadurch sind Produktwechsel kurzfristig realisierbar, wodurch sich eine lange Standzeit der Anlage vermeiden lässt!
The customer can personally and conveniently program this cycle using the control system's touch panel.
Diesen Zyklus kann der Kunde selbst über das Touchpanel der Steuerung komfortabel programmieren.
The modular structure of the software makes using the control system very flexible, in both simple and complex applications.
Durch den modularen Aufbau der Software kann das Steuerungssystem sehr flexibel, sowohl bei einfachen als auch bei komplexen Anwendungen, eingesetzt werden.
It is also possible to process this message using the control system on the foaming tool and locate the defective seal on the control panel so that it can be replaced in a timely manner.
Auch ist es möglich, diese Meldung über die Steuerung des Schäumwerkzeuges zu verarbeiten und auf dem Bedienpanel die Position der defekten Dichtung zu lokalisieren, so dass diese zeitnah ersetzt werden kann.
The preference agent monitors the viewing selection of the various viewers using the control system and creates viewing profiles of each viewer that are stored in the preference database.
Der Präferenzagent überwacht die Sehauswahl der verschiedenen Zuschauer mit Hilfe des Steuersystems und erzeugt Sehprofile jedes Zuschauers, die in der Präferenzdatenbank gespeichert werden.
If you are using the control system in your living area (living area thermostats), you simply set the desired temperature in the living area and our reliable technology does the rest for you.
Bei Verwendung von Raumfernstellern (Raumthermostaten), stellen Sie im Wohnbereich die gewünschte Temperatur ein, den Rest erledigt die bewährte Technik für Sie.
The improvements resulting from this VSP control system can be experienced at the booth using the control system on display: The control stand level has been modified; bridge components such as joystick, wheel and propulsion control lever have been ergonomically designed.
Welche Verbesserungen mit dieser VSP Steuerung einhergehen, wird auf dem Messestand auch anhand der ausgestellten Steuerung sichtbar: die Fahrstandsebene wurde überarbeitet und Brückenkomponenten wie Joystick, Steuerrad und Fahrtgeber ergonomisch gestaltet.
The method of Claim 10 including the step of calculating the amount of positioning required to manipulate said predetermined number of leads of said set of leads using the control system.
Verfahren nach Anspruch 10, ferner mit dem Schritt der Berechnung des Betrags der erforderlichen Positionierung zum Manipulieren der vorbestimmten Anzahl von Anschlußbeinen unter Verwendung der Steuerungsvorrichtung.
Automobile lighting device using the control system claimed in at least one of claims 7 to 13. Motor vehicle equipped with at least one lighting device according to claim 14.
Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung unter Verwendung des Steuerungssystems nach wenigstens einem der Ansprüche 7 bis 13. Kraftfahrzeug, ausgerüstet mit wenigstens einer Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 14.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 171 ms.
