Examples with "using the correct format" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Secondly, please ensure that you are using the correct format for your postcode.
We recommend that you go to the home page of each site you wish to include and copy and paste the address from the search bar in order to ensure you are using the correct format.
Wir empfehlen Ihnen, jede Webseite, die Sie angeben möchten, In Ihrem Internetbrowser aufzurufen und die Adresse von dort aus zu kopieren und einzufügen, um sicherzugehen, dass Sie das richtige Format verwenden.
Enter the distinguished name (DN) for that user entry by using the correct format, for example
Geben Sie den Distinguished Name (DN) für diesen Benutzereintrag im richtigen Format ein, z.B.
Checks whether a form field value is entered using the correct format, for example an email address, a date format or various types of numbers.
If the client is not already installed, you must configure an Active Directory Group Policy object using the correct server name format and port number.
Wenn der Client noch nicht installiert ist, müssen Sie ein Active Directory-Gruppenrichtlinienobjekt unter Verwendung des richtigen Servernamenformats und der richtigen Anschlussnummer konfigurieren.
There are test cases aimed at checking the correct operation of the claimed functionality using the correct input format specified in the software documentation.
Because different output formats support different image formats, you must ensure that the Documentum image you are using is the correct format for your intended output type.
Using the correct address format and providing complete address information ensures the entire mailing process runs smoothly and that consignments are delivered without problems to the correct recipient
Das korrekte Format der Adresse und die Vollständigkeit der Adressangaben sorgen für einen reibungslosen Ablauf und eine fehlerfreie Zustellung an die richtigen Empfängerinnen und Empfänger.
Please ensure you are using the correct video link format.
The signals that enter the TV and connected devices will need to be output in the correct format using the suitable connections.
Die Eingangssignale für den Fernseher und angeschlossene Geräte müssen im richtigen Format und mit den geeigneten Verbindungen ausgegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.