Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the data set
Vertaling van "using the data set" in Duits
Anhand des Datensatzes
Using the data set of a US-feedlot with an annual production of 75000 cattle, we analyse the implications of an abandonment of growth promoters on productivity, costs and returns ('without-scenario').
Anhand des Datensatzes eines US-Feedlots mit einer Jahresproduktion von 75000 Rindern untersuchen wir, wie sich der Verzicht auf wachstumsfördernde Substanzen hinsichtlich Produktivität, Kosten und Erlösen auswirken würde („Ohne-Szenario").
Using the data set "Working and Learning in a Changing World" (ALWA) first the determinants of atypical employment are explored, with particular attention to previous labour market status.
Anhand des Datensatzes „Arbeiten und Lernen im Wandel" (ALWA) werden zunaechst die Determinanten atypischer Beschaeftigungen untersucht, wobei ein spezielles Augenmerk auf die vorherigen Arbeitsmarktstatus gelegt wird.
The graphic is created using the data set.
Die Grafik wird mit den eingestellten Daten erzeugt.
For example, using the data set, researchers can identify the extent to which authoritarian regimes impose direct and indirect taxes and distribute resources to secure their hold on power.
Mithilfe des Datensatzes können Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler beispielsweise herausfinden, inwiefern autoritäre Regime direkte und indirekte Steuern erheben und Ressourcen verteilen, um ihre Macht abzusichern.
Can a user, from within a production dashboard, launch a new analysis using the data set(s) that the dashboard sources from?
Fragestellungen für die Evaluierung: Kann ein Benutzer in einem Produktions-Dashboard eine neue Analyse mithilfe der Datenbestände durchführen, die dem Dashboard zugrunde liegen?
This paper analyzes the degree to which fathers claim parental leave benefits in the context of couples' social characteristics and economic resources using the data set 'Young Families 2008' (collected by the RWI Essen).
Im Zentrum des Beitrags steht die Inanspruchnahme des Elterngeldes durch Väter unter Berücksichtigung sozialstruktureller Merkmale und ökonomischer Ressourcen beider Partner. Auf der Basis des Datensatzes 'Junge Familien 2008' (RWI Essen) wird analysiert, welche Gruppen von Vätern einen Partnerantrag stellen.
Go to the DataLab using the data set BENZ500 which contains spectral information (NMR) and the relative octane numbers for various brands of gasoline (courtesy of R. Meusinger).
Starten Sie DataLab und wählen Sie den Datensatz BENZ500, der spektrale Informationen (NMR) und die relativen Oktanzahlen für verschiedene Benzinsorten enthält (mit freundlicher Genehmigung von R. Meusinger).
Using the data set, a chosen selection of possibilities existing based on the machine equipment and environment is provided to the operator as the result, which contains further sections that can be inserted into the existing work flow (18) in a compatible manner.
Unter Einsatz des Datensatzes wird als Ergebnis dem Bediener eine selektierte Auswahl an auf Grund der Maschinenausrüstung und -Umgebung bestehenden Möglichkeiten zur Verfügung gestellt, die weitere in den bestehenden Arbeitsablauf (18) kompatibel einfügbare Abschnitte enthält.
After you define variables and one or more data sets, you can output, in batch mode, artwork using the data set values.
Wenn Sie Variablen sowie mindestens einen Datensatz definiert haben, können Sie Bildmaterial mit den Datensatzwerten im Stapelverarbeitungsmodus ausgeben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 131 ms.
