We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Eintrag
über das Eingabefeld
mittels Eingabemaske
über die Eingabefelder
Import setting: Settings can either be imported as configuration file via the Tools menu using the entry Import setting or by dragging an ICC profile with the desired settings on the drop-down menu Setting.
Einstellung importieren: Der Import von Einstellungen kann entweder über das Menü Werkzeuge mit dem Eintrag Einstellung importieren erfolgen, oder indem das ICC-Profil mit den gewünschten Einstellungen auf das Drop-down-Menü Einstellungen gezogen wird.
Export setting: Customized profile settings can be selected in the drop-down menu Setting and exported as configuration file by using the entry Export setting from the Tools menu.
Einstellung exportieren: Angepasste Profileinstellungen können im Drop-down-Menü Einstellungen ausgewählt und anschließend über das Menü Werkzeuge mit dem Eintrag Einstellung exportieren als Einstellungsdatei exportiert werden.
You can define another startpoint using the entry fields.
This is provided firstly using the entry fields and secondly by uploading documents such as your photo or your comp card.
Dies erfolgt einerseits über die Eingabefelder und andererseits über hochzuladende Unterlagen wie beispielsweise Ihr Foto oder Ihre Sedcard.
Data sets can be output, using the entry indices and the information contained in the intermediate index, that are matched with the search term.
Unter Verwendung der in den Eintragsindizes und der im Zwischenindex enthaltenen Informationen sind Datensätze ausgebbar, die Übereinstimmungen mit dem Suchbegriff aufweisen.
If true, when using the entry dialog, new rows will be appended as needed
Using the full path to the driver class is deprecated in favor of using the entry point.
Benutzung des vollen Pfades in der Treiberklasse ist veraltet als Favorit in der Benutzung als Eingangspunkt.
We can make a check box pre selected (checked) even before the users try to select, using the entry "checked"
Wir können ein Ankreuzfeld vorgewählt machen (angehackt) sogar bevor die Users versuchen, es anzuhacken, mit dem Wert "checked"
Since a person has at least one name (1 - n), it is possible to add an infinite number of names using the entry mask.
Da eine Person mindestens einen Namen hat (1 - n), ist es mittels Eingabemaske möglich unendlich viele Namen hinzuzufügen.
A network as recited in claim 3, wherein the time out period is updated (128) each time a message (60-86) is received using the entry corresponding to the token value (70/96).
Wie in Anspruch 3 beschriebenes Netz, in dem die Unterbrechungsdauer jedes Mal, wenn eine Nachricht empfangen wird, ergänzt (128) wird, indem der Eingang, der dem Tokenwert (70/96) entspricht, benutzt wird.
The vehicle can be locked and unlocked using the entry function, wireless remote control, key or door lock switch.
Das Fahrzeug kann mit dem Schlüssel, mit der Fernbedienung oder mit dem intelligenten Einstiegs- und Startsystem verriegelt und entriegelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.