Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the example of various
Vertaling van "using the example of various" in Duits
am Beispiel verschiedener
The Director of the European Representation of the German Social Insurance, Ilka Wölfle, took the opportunity to look back on the work of the liaison office over the last 25 years using the example of various European initiatives, acts and projects.
Die Direktorin der Europavertretung der Deutschen Sozialversicherung, Ilka Wölfle, ließ die Arbeit des Verbindungsbüros am Beispiel verschiedener europäischer Initiativen, Gesetze und Projekte Revue passieren. Nach einer Rückschau auf die letzten 25 Jahre warf sie einen Blick auf die aktuellen Herausforderungen.
Using the example of various publishing projects that already use TextGrid in their research, the advantages and disadvantages of the TextGrid approach will be discussed.
Am Beispiel verschiedener Editionsprojekte, die TextGrid bereits für ihre Forschung nutzen, werden Vor- und Nachteile des TextGrid-Ansatzes diskutiert.
He discusses the benefits which can lie in such differing solidification - in dissolving or binding processes - using the example of various differing phenomena.
Welche Vorteile in einer solchen unterschiedlichen Verdichtung - in lösenden oder bindenden Prozessen - liegen können, erörtert er anhand beispielhafter Phänomene.
This is illustrated using the example of various customer reference projects and also one of Siemens's own products: the exhibit allows visitors to trace the progress of a Sirius component from the CAD/CAE model through to an actual production step at a real assembly machine.
Illustriert wird das am Beispiel unterschiedlicher Kunden-Referenzen sowie einer Sirius-Komponente von Siemens. Dabei können Besucher am Exponat den Weg der Sirius-Komponente vom CAD/CAE-Modell bis hin zu einem realen Fertigungsschritt an einer Montagemaschine nachverfolgen.
Using the example of various architecture projects from the Az W Collection the students were trained in dealing with primary sources in the archive.
Am Beispiel diverser exemplarischer Architekturprojekte aus der Sammlung des Az W wurden die Studierenden in den Umgang mit Primärquellen im Archiv eingeschult.
In addition to the mechanisms of action and risk factors, the precise practical handling of the flossing tape is presented using the example of various applications.
Neben den Wirkmechanismen und Risikofaktoren wird die genaue praktische Handhabung des Flossingbandes am Beispiel verschiedener Applikationen präsentiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 138 ms.
