Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the false
Vertaling van "using the false" in Duits
unter dem falschen
After the war, Seetzen stayed with a female acquaintance, hiding his identity by using the false name "Michael Gollwitzer".
Nach Kriegsende versteckte sich Seetzen unter dem falschen Namen Michael Gollwitzer bei einer Bekannten.
The roof of the hut is also made of dry stone, using the false vault technique, which is characterised by the fact that each row is supported by the previous one until the space is closed.
Das Dach der Hütte ist ebenfalls ein Trockensteinbauwerk, welches in Form eines "falschen" Gewölbes errichtet wurde, hierbei liegt jede Reihe auf der vorhergehenden auf, bis die Dachöffnung komplett geschlossen ist.
So, the poison was neither administered using the false showerheads, as the congressional report claimed, nor using the ventilation system, as the U.S. documentary that was shown during the Nuremberg Tribunal suggested.
Demnach wurde das Gift weder durch die falschen Duschköpfe verabreicht, wie der Kongressbericht behauptete, noch durch das Lüftungssystem, wie es der US-Dokumentarfilm nahelegte, der während des Nürnberger Tribunals gezeigt wurde.
Social network accounts: using the false first name and the surname of his mother, he calls himself Ilya Kuznetsov - on VK (archived profile, photo album, contacts), declared place of residence is Horlivka.
In sozialen Netzwerken findet man ihn mit dem Vornamen Ilja und dem Geburtsnamen seiner Mutter - Kusnezow, als sein Wohnort ist auf VK (Archiv des Profils, Fotoalben, Kontakte) Horliwka angegeben.
Pope Gregory IX establish the first of three Holy Inquisitions using the false texts of witchcraft created by his predecessor Pope Honorius III as false evidence of the existence of an alternate "evil" to the offizielle vatikanische Position beansprucht.
Papst Gregor IX. gründet die erste von drei heiligen Inquisitionen, indem er die falschen Texte der Hexerei seines Vorgängers Papst Honorius III. als falschen Beweis für die Existenz eines alternativen „Bösen" zum Vatikan benutzt. Vatican.
Thus, he remained in Warsaw, using the false name Edmund Piotrowski.
Anschließend tauchte er in Warschau unter, indem er den falschen Namen Edmund Piotrowski annahm.
On 13 November 1920 he signed in for five years in Saarbrücken, using the false name "Ernesto de Naca e Villaverde" and false birthplace Veracruz, but giving his real birth date of 13 March 1899.
Am 13. November 1920 unterschrieb er in Saarbrücken als „Ernesto de Naca e Villaverde", geboren am 13. März 1899 in Veracruz, eine fünfjährige Verpflichtung (lt. „Etat signaletique et des services" der Légion étrangère).
Please make sure that you throw your mail into the correct mailbox because using the false mail drop box causes transport delays.
Bitte achten Sie darauf, dass Sie Ihre Postsendungen in den richtigen Briefkasten werfen, weil der Falscheinwurf zur Beförderungsverzögerung führt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using the false in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
