Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the import function
Vertaling van "using the import function" in Duits
mit der Importfunktion
über die Importfunktion
Restore lost folders using the import function
Verlorene Ordner mit der Importfunktion wiederherstellen
The scanners are delivered with rudimentary scan software and the appropriate TWAIN drivers, via which the devices can be controlled using the import function of the management software of the relevant hospital or practice.
Ausgeliefert werden die Scanner mit einer rudimentären Scan-Software und den entsprechenden Twain-Treibern, über die die Geräte mit der Importfunktion der Krankenhaus- oder Praxissoftware angesteuert werden können.
So you have two ways of being able to update the information either by doing a single machine at a time or using the import function.
Sie haben also zwei Möglichkeiten, die Informationen zu aktualisieren: mit einem einzelnen System oder über die Importfunktion.
With this feature, the settings created in the room planner can be saved to any cloud, transferred and then loaded into any pCon.box project using the import function or can be opened as a new project - in the configuration created in pCon.planner, of course.
Hierfür können die im Raumplaner erstellten Settings in einer beliebigen Cloud gespeichert und über die Importfunktion der pCon.box in ein Projekt geladen oder als neues Projekt geöffnet werden - natürlich in der eben durch den Planer erstellten Konfiguration.
Parents can also be created in the Data Pool automatically using the import function.
Parents können auch automatisch über die Importfunktion im Datenpool angelegt werden.
This data must be unpacked from the backup file and then imported into Windows Mail using the import function.
Diese Daten werden nur aus der Sicherung entpackt und können dann mit der Importfunktion von Windows Mail importiert werden.
Using the import function, you can simply copy over your company-specific question catalogs from Excel using copy&paste.
Mit der Importfunktion übernehmen Sie Ihre unternehmensspezifischen Fragenkataloge einfach per copy&paste aus Excel.
Java classes can also be imported using the import function.
Java-Klassen können ebenfalls über das import Statement importiert werden.
Projects from versions 3, 4 and 5 can be imported into version 6 using the import function.
Projekte der Versionen 3, 4 und 5 können über eine Import-Funktion in die Version 6 übernommen werden.
Simply copy the exported file to your new device and import the data there using the import function (also in the "Tools" menu).
Kopiere die exportierte Datei einfach auf dein neues Gerät und spiele die Daten dort mit der Import-Funktion (ebenfalls im Menü "Tools") wieder ein.
Of course you can also enter a telephone number directly into the entry field for Number (using the speller) without using the import function.
Natürlich können Sie eine Telefonnummer auch direkt über den Speller in das Feld Nummer eingeben, ohne die Import-Funktion zu nutzen.
When using the import function for a device description from the respective supplier (GSD, EDS, etc.), the same interface is available to the user as is available for any other I/O module.
Durch die Importfunktion einer Gerätebeschreibung des jeweiligen Anbieters (GSD, EDS,...) steht dem Anwender die gleiche Schnittstelle wie bei jedem anderen I/O Modul zur Verfügung.
You can also import a list of users and DTMF numbers using the import function
Mit der Import-Funktion können Sie auch eine Liste von Anwendern und DTMFNummern importieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 88 ms.
