Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the open source
Vertaling van "using the open source" in Duits
mit dem Open Source
mit der Open Source
den Open-Source
mit der Open-Source-Software
been created using the Open Source TYPO3 CMS system.
Diese Site wurde mit dem Open Source CMS TYPO3 erstellt.
All maps were created using the Open Source GIS-Software "QGIS 2.4" ().
Alle Karten wurden mit dem Open Source GIS „QGIS 2.4" erstellt ().
We will give you advanced techniques and interesting tips and tricks to create a beautiful movie scene in 3D, using the open source 3D software Blender.
Wir zeigen euch fortgeschrittene Techniken und interessante Tricks, um mit überschaubarem Aufwand eine beeindruckende animierte 3D-Filmszene mit der Open Source 3D-Software „Blender" umzusetzen.
No this wallet is an optional upgrade alternative to using the open source legacy wallet and is not mandatory.
Nein, diese Wallet ist eine optionale Upgrade-Alternative zur Verwendung der Open Source Legacy Wallet und ist nicht zwingend erforderlich.
The analysis shows good possibilities for using the open source software as desktop software, e.g. for word processing and there is a potential for lowering the cost of using desk-top software.
So kommt die Studie zu dem Schluss, dass es gute Chancen gibt, Open-Source-Software im Desktop-Bereich einzusetzen, beispielsweise im Bereich Textverarbeitung, was zu geringeren Kosten führen würde.
Local velocity-torque control on the low-level, dynamic control and gravity compensation at mid-level, using the open source RBDL library
Verteilte Geschwindkeits- und Momentenregelung auf Gelenkebene, dynamische Regelung und Gravitationskompensation auf der mittleren Ebene mittels RBDL Libary
This 1 day workshop will guide you through manipulating images for the web and print using the open source application GIMP.
Dieser eintägige Workshop wird Sie durch die Manipulation von Bildern für das Internet führen und mit der Open-Source-Anwendung GIMP drucken.
offers a solution to present the content of digital collections protected by intellectual property rights, created using the open source solution Goobi.
Zeutschel bietet eine Lösung zur Präsentation urheberrechtsgeschützter Bestände in digitalen Sammlungen, welche mit der Open Source-Lösung Goobi erstellt werden.
5 Spread it - mark your files prominently as open-source hardware (for example by using the open source hardware logo or link to this manual).
5 Mach es bekannt - Markiere deine Dateien gut sichtbar als Open Source Hardware (z.B. in dem du das Open Source Hardware Logo verwendest oder auf dieses Manual linkst).
In both the notebook and the REPL, these plots will be displayed by default using the open source package [Jmol], which supports interactively rotating and zooming the figure with the mouse.
Sowohl im Notebook, als auch von der Kommandozeile aus werden diese Plots standardmäßig mit den Open-Source-Paket [Jmol] angezeigt, welches interaktives Drehen und Zoomen der Grafik mit Hilfe der Maus unterstützt.
In our 1-day performance testing basic training, you will learn the fundamentals of performance testing, and how to apply them using the open source tool Gatling...
In unserem 1-tägigen Performance Testing Basis Training lernen Sie anhand des Open Source Tools Gatling die theoretischen Grundlagen zu Performance Testing, praktische Anwendungsgebiete sowie Fallstricke.
Also, in Finland, we have gradually started to understand the significant advantages and savings of using the open source in the public governance.
Auch in Finnland haben wir langsam damit begonnen, die wesentlichen Vorteile und Einsparungen der Nutzung von Open Source bei der öffentlichen Verwaltung zu begreifen.
In both cases access can be realized, for example, by using the open source software PuTTY.
In beiden Fällen lässt sich der Zugriff zum Beispiel über die Open-Source-Software PuTTY realisieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 111 ms.
