Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the remote control unit
Vertaling van "using the remote control unit" in Duits
über die Fernbedienung
per Fernbedienung
Six xenon headlights (230 V) integrated in the work platform, which can be vertically directed using the remote control unit, illuminate the deployment sites perfectly - there is no need to spend time laying cables.
Sechs in die Arbeitsbühne integrierte Xenon-Scheinwerfer (230 Volt), die sich über die Fernbedienung vertikal steuern lassen, leuchten die Einsatzstelle optimal aus - ein zeitaufwendiges Verlegen von Kabeln entfällt.
The water supply integrated in the telescopic boom and the ability to control the monitor using the remote control unit make it possible to extinguish fires from great heights.
Die im Teleskopausleger integrierte Wasserversorgung sowie die Steuerung des Monitors über die Fernbedienung ermöglichen einen schnellen und sicheren Löscheinsatz aus großen Höhen.
Operate using the remote control unit Press FRONT LIGHT.
Bedienung über die Fernbedienung Drücken Sie FRONT LIGHT.
Any required network data (IP, router, gateway) can be conveniently entered using the remote control unit supplied.
Die erforderlichen Netzwerkdaten (IP, Router, Gateway) können bequem über die mitgelieferte Fernbedienung eingegeben werden.
The Virtual Remote function allows the various projector settings to be managed not only using the remote control unit, but also from the computer connected to it via the VGA cable.
Virtual Remote erlaubt zudem, die unterschiedlichen Einstellungen des Projektors nicht nur per Fernbedienung sondern auch via VGA-Kabel direkt vom Rechner aus vorzunehmen.
The Virtual Remote function allows the various projector settings to be managed not only using the remote control unit, but also from the computer connected to it via the VGA cable.
Dank „virtueller Fernbedienung" lassen sich die verschiedenen Projektoreinstellungen nicht nur über die eigentliche Fernbedienung, sondern auch über den per VGA-Kabel angeschlossenen Computer verändern.
The projectors can be controlled using the Virtual Remote function, not just by using the remote control unit, but also directly from a PC using the VGA cable.
Mit Virtual Remote können die Projektoren nicht nur per Fernbedienung, sondern auch per VGA-Kabel direkt vom PC aus gesteuert werden.
When the DCD-F107 and DRA-F107 AM-FM stereo receiver (sold separately) are connected using the system cable included with the DCD-F107 (system connections), the DCD-F107 can be controlled using the remote control unit included with the
Wenn der DCD-F107 und der DRA-F107 AM-FM Stereo-Receiver (separat erhältlich) mit Hilfe des im DCD-F107 (Systemanschlüsse) inbegriffenen Systemkabels angeschlossen werden, DCD-F107...
Using the remote control unit in the cab, the lock can beopened simply at the push of a button
Mit der Fernbedienung im Fahrerhaus wird der Verschluss mittels Pneumatikzylinder per Knopfdruck geöffnet.
24 ºC Using the remote control unit EN MODELS WITH REMOTE CONTROL Point the remote control at the receiver on the air conditioner.
42 BETRIEB MIT FERNBEDIENUNG BETRIEB MIT FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung auf den Signalempfänger des Klimagerätes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 86 ms.
