Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same device
Vertaling van "using the same device" in Duits
mit demselben Gerät
mit dem gleichen Gerät
mit demselben Endgerät
auf demselben Gerät
am selben Gerät
Try to avoid using the same device when it is already used and it is full.
Verwenden Sie das gleiche Gerät, wenn es bereits benutzt wird und es voll ist.
If using the same device each time you login, you will probably only need to do this once for an account.
Wenn du für jedes Login dasselbe Gerät verwendest, musst du das wahrscheinlich für einen Account nur einmal erledigen.
According to the researchers, by using the same device and a similar process it would even be possible to obtain methane.
Die Wissenschaftler haben festgestellt, dass in dieser Anlage mittels eines ähnlichen Prozesses auch Methangas erzeugt werden könnte.
Provided you are using the same device and the same browser as on previous visits, cookies remember features such as your preferences when you use a page and adapt what is offered so that it better suits your personal interests and requirements.
Wenn Sie dasselbe Endgerät und denselben Browser wie bisher verwenden, erinnern sich Cookies z. B. an Ihre Vorlieben, teilen mit, wie Sie eine Seite nutzen, und passen die angezeigten Angebote relevanter Ihren persönlichen Interessen und Bedürfnissen an.
Device for the discrimination of fluids having different indices, and device for the measurement of the volume fraction of at least one fluid in a stream of non-miscible fluids, using the same device.
Vorrichtung zur Unterscheidung von Flüssigkeiten unterschiedlicher Brechzahlen und Vorrichtung zur Messung des Volumenverhältnisses mindestens einer Flüssigkeit in einem Strom nichtmischbarer Flüssigkeiten mit Verwendung derselben.
You will remain permanently logged in unless you explicitly log out if you are always using the same device.
Wenn Sie sich nicht explizit abmelden (ausloggen), bleiben Sie dauerhaft angemeldet, vorausgesetzt Sie nutzen immer denselben Rechner.
Cookies cannot be used by anyone else who has access to your device to find out anything about you, other than someone using the same device has visited a certain site.
Cookies können nicht von anderen Personen, die Zugang zu Ihrem Gerät haben, verwendet werden, um Informationen über Sie in Erfahrung zu bringen. Mithilfe von Cookies kann nur festgestellt werden, dass eine Person, die dasselbe Gerät verwendet, eine bestimmte Seite besucht hat.
The method of any of claims 1-4 including using the same device which disconnects to form the tube ends to connect one of the tube ends to a further tube end.
Method according to claim 1 in combination with claim 4, characterised in that the measurement of the ratio of gas present in the gaseous state is carried out using the same device as that carrying out the expansion and the measurement of the overall ratio of gas.
Verfahren nach Anspruch 1 in Kombination mit Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Messung des Mengenverhältnisses von in gasförmigen Zustand vorliegendem Gas unter Verwendung derselben Vorrichtung wie jener durchgeführt wird, die die Entspannung und die Messung des Gasgesamtmengenverhältnisses durchführt.
Charge transfer device and solid-state imaging apparatus using the same device
Ladungsübertragungsanordnung und Verwendung in einem Festkörperbildaufnahmegerät
When using the same device and browser the cookies are exceedingly useful. For example, they can remember your settings, they help us follow how you use our web pages and they adapt the displayed content to your personal interest and needs.
Bei der Anwendung desselben Geräts und Browsers sind Cookies sehr nützlich, da sie sich Ihre Einstellungen merken und uns dabei helfen, Ihre Aktionen auf dieser Website auszuwerten, um die Inhalte auf Ihre Interesse und Bedürfnisse abzustimmen.
Panasonic has integrated this technology as an option to its market leading fully rugged M1 to enable users to accurately capture 3D data whilst using the same device to run the applications they need to do their business.
Panasonic hat diese Technologie als Option in sein marktführendes Full Ruggedized M1 integriert, damit für die präzise Erfassung von 3D-Daten dasselbe Gerät wie für alle anderen beruflich genutzten Anwendungen verwendet werden kann.
This makes it possible to boot from them using the same device names as ordinary SCSI hard-disks, for example
Dadurch ist es möglich, von ihnen wie von einer Festplatte zu booten und dabei die gleichen Gerätenamen zu verwenden
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 252 ms.
